Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
funzjonar ta'l-aĠenzija
funzionamento dell'agenzia
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(b) jirrevedi l-funzjonar ta’ dan l-arranġament.
b) procedere a un esame globale del funzionamento del presente accordo.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
din l-informazzjoni għandha tinżamm għal perjodu minimu ta'żmien li hu neċessarju għall-funzjonar tekniku tas-sistema (per eżempju sabiex ikun magħmul possibbli għas-sistema li tagħraf li persuna taxxabbli tkun diġà għamlet denunzja tal-vat għal perjodu speċifiku u li modifikazzjoni ta'din id-data biss tista'konsegwentament tiġi magħmula). an il-perjodu ta'żmien ikun irid jiġi deċiż skond il-proċedura tal-komitoloġija.
tali informazioni vanno conservate per il periodo minimo necessario al funzionamento tecnico del sistema (ad esempio, per consentire al sistema di individuare se un soggetto passivo abbia già effettuato una dichiarazione iva per un periodo specifico, per cui è possibile soltanto procedere ad una modifica dei dati). tale lasso di tempo verrà fissato secondo la procedura della comitatologia.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: