Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
identifikatur
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
identifikatur uniku
identificatore unico
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
kunċett( identifikatur)
concetto( identificatore)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur tal-prodott
identificatore del prodotto
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur tematiku (thematicidentifier)
identificatore tematico (thematicidentifier)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
messaġġ ġdid (identifikatur “9”),
nuovo messaggio (identificatore «9»),
Ultimo aggiornamento 2014-11-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur ewropew tal-leġislazzjoni
identificatore europeo della legislazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur ta’ oġġett tematiku.
identificatore tematico di oggetto.
identifikatur biex juri l-oriġinatur;
un identificatore per designare l’originatore;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur użat fin-nomenklatura nazzjonali.
identificatore utilizzato nella nomenclatura nazionale.
identifikatur tal-muftieħ tal-awtorità
identificativo della chiave dell’autorità (authority key identifier)
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
organiżmu modifikat ġenetikament u identifikatur uniku
organismo geneticamente modificato e identificatore unico
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
identifikatur tematiku tal-kumpless ta’ attivitajiet.
identificatore tematico del complesso di attività.
identifikatur tal-mudell ġeofiżiku li nħoloq mill-kejl.
identificatore del modello geofisico creato a partire dalla misurazione.
identifikatur tal-kategorija tat-tagħmir: ittra waħda
identificatore categoria di equipaggiamento: una lettera
identifikatur meħud minn kwalunkwe skema ta’ klassifikazzjoni lokali.
identificatore di un meccanismo locale di classificazione.
jekk applikabbli, identifikatur(i) alternattiv(i) jew addizzjonali,
se del caso, identificativi alternativi o supplementari
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
kundizzjonat dom_ser_ids( identifikatur tas-serje domestika).
condizionali dom_ser_ids( identificatori delle serie nazionali).
identifikatur uniformi tar-riżorsa ta’ skema ta’ klassifikazzjoni lokali.
identificatore uniforme delle risorse di un meccanismo locale di classificazione.
identifikatur ta’ speċi meħud minn kwalunkwe skema ta’ klassifikazzjoni lokali.
identificatore di specie tratto da un meccanismo locale di classificazione.
identifikatur li jiddefinixxi l-iskema użata sabiex jiġi assenjat l-identifikatur.
identificatore che definisce il sistema utilizzato per assegnate l’identificatore.
