Hai cercato la traduzione di irritazzjoni da Maltese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Italiano

Informazioni

Maltese

irritazzjoni

Italiano

irritazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

irritazzjoni fil -

Italiano

orticaria, prurito,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

irritazzjoni tal-għajnejn

Italiano

irritazione oculare

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

- irritazzjoni tal- ġilda

Italiano

-irritazione della cute

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

nefħa, irritazzjoni, ħmura.

Italiano

gonfiore, irritazione, arrossamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

irritazzjoni ta' l-għajnejn

Italiano

irritazione degli occhi

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

irritazzjoni tal-ġilda in vivo

Italiano

irritazione cutanea in vivo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

irritazzjoni fis- sit tal- injezzjoni.

Italiano

irritazione nella sede d' iniezione

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda;

Italiano

corrosione/irritazione cutanea;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

irritazzjoni ta' l-għajnejn in vivo

Italiano

irritazione degli occhi in vivo

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

- infjammazzjoni jew irritazzjoni fil- vaġina,

Italiano

- infiammazione e irritazione vaginale,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

eritema kienet reazzjoni ta ’ irritazzjoni

Italiano

un’ altra comune reazione avversa di irritazione cutanea è l’ eritema.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

irritazzjoni, a ħruq, a dermatite, infjammazzjoni,

Italiano

bruciorea, dermatitea, infiammazione, papule, vescicole, bolle, dolore, ipersensibilità) (vedere paragrafo 4.4)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

astenja, irritazzjoni fis- sit ta ’ applikazzjoni

Italiano

patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione molto comune: affaticamento comune: astenia, irritazione nella sede di applicazione

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

irritazzjoni tal-ġilda korrużjoni tal-ġilda

Italiano

irritazione cutanea

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

f’ każ ta ’ irritazzjoni ħafifa fil- ġilda

Italiano

in caso di lieve irritazione cutanea

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Ġilda u fejn xieraq irritazzjoni ta' l-għajn

Italiano

irritazione cutanea e oculare.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

jekk tagħmel hekk inti għandek aktar ċans tikkawża irritazzjoni.

Italiano

in caso contrario, vi saranno maggiori possibilità di irritazione.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

Żjieda fid- dmugħ, konġuntivite, irritazzjoni fl- għajnejn

Italiano

toraciche e mediastiniche

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

effetti komuni jinkludu uġigħ, ħruq, irritazzjoni jew ħmura.

Italiano

31 effetti comuni comprendono: dolore, bruciore, irritazione o arrossamento.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,917,430 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK