Hai cercato la traduzione di konsistenti da Maltese a Italiano

konsistenti ma '
6.1 elenco degli eccipienti

aġġornament konsistenti
aggiornamento costante

l-applikazzjoni konsistenti
applicazione uniforme

data mdaħħla mijhiex konsistenti
dati in ingresso inconsistenti

jekk il- mudullun hu konsistenti ma ’
se il midollo osseo è compatibile con una diagnosi di prca, deve essere effettuata la ricerca di anticorpi anti eritropoietina. ic

bĊni jagħmlu dan f' manjiera konsistenti .
le bcn devono seguire questo criterio con coerenza .

-b'metodi ta'kontabilità konsistenti;
-la costanza dei metodi contabili;

il-bĊn jagħmlu dan b' mod konsistenti .
le bcn devono seguire questo criterio con coerenza .

irriżerva hija konsistenti massejbiet preċedenti talqorti.
la riserva è coerente con le precedenti constatazioni della corte.

madankollu, rutina konsistenti għandha tkun segwita.
e 'importante seguire sempre lo stesso metodo.

għandha tkun konsistenti mad-dejta fis-cfr.
È coerente con i dati del registro della flotta comunitaria

l-istatuti ma jkunux konsistenti mal-konvenzjoni.
lo statuto non sia coerente con la convenzione.

artikolu 9 applikazzjoni konsistenti tar-regoli komunitarji 1.
articolo 9 applicazione uniforme del diritto comunitario 1.

(ċ) metodi konsistenti ta'żamm tal-kotba;
c) la costanza dei metodi contabili,

allokatur tar-riżorsi konsistenti (indirizz tal-internet)
uniform resource locator (indirizzo internet)

l-istatistika konsistenti tiffaċilita wkoll it-tqabbil internazzjonali.
la coerenza delle statistiche agevola inoltre il raffronto a livello internazionale.

-* jiżgura l-implimentazzjoni konsistenti tal-politika tal-bĊe ;
-* assicura un' attuazione coerente delle politiche della bce ;

madankollu, ma kienx hemm mudell konsistenti fost l- emorraġiji differenti.
comunque, non c’ è stato uno schema conforme tra le differenti emorragie.

setgħat sabiex tiġi żgurata l-applikazzjoni konsistenti tar-regoli komunitarji
poteri per assicurare l' applicazione uniforme del diritto comunitario

l-informazzjoni mogħtija minn dawn is-sorsi nstabet li kienet konsistenti.
le informazioni pervenute da queste fonti sono risultate coerenti.