Hai cercato la traduzione di minuta da Maltese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Italiano

Informazioni

Maltese

minuta

Italiano

minuto

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

minuta);

Italiano

al minuto);

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

25 minuta

Italiano

25 minuti

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

tmax (minuta) **

Italiano

46,8 (20-240) tmax (minuti) **

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

Ħin: 25 minuta

Italiano

tempo concesso: 25 minuti.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

rotazzjonijiet kull minuta

Italiano

giri per minuto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

diskorsi ta' minuta

Italiano

interventi di un minuto

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

30- minuta- valur

Italiano

tempo di campionamento: valore-00-minuti tempo di campionamento: valore-30-minuti

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

inqas minn 30 minuta

Italiano

meno di 30 min meno di 2 ore

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

20 < ppm ≤ 70 ≤ 60 minuta

Italiano

affrancatrici (1/11/2000-31/10/2002)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Maltese

0 < ppm ≤ 10 ≤ 35 ≤ 30 minuta

Italiano

(progettati principalmente per funzionare con carta di formato a4 o 8,5" × 11")

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Maltese

Ħalliha toqgħod għal 20 minuta.

Italiano

lasciar riposare per 20 minuti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

huwa jingħata fuq 15- 60 minuta

Italiano

l'infusione durerà da 15 a 60 minuti.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

stenna bejn minuta u 3 minuti.

Italiano

attendere da 1 a 3 minuti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

l- infużjoni għandha ddum 30 minuta.

Italiano

l’ infusione deve durare 30 minuti.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

huwa espress bħala millimetri fil-minuta.

Italiano

essa si esprime in millimetri al minuto.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

valur wara 00 minuti valur wara 30 minuta

Italiano

valori del campionamento a 00-minuti valori del campionamento a 30-minuti

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ambjentali għal bejn wieħed u ieħor 30 minuta.

Italiano

per un’ iniezione più confortevole, lasci a temperatura ambiente per circa 30 minuti.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

jános tóth minuta mill-ħin tiegħek kuljum!”

Italiano

potremmo pensare ad un contributo «in natura», ad esempio: «dona 15 minuti del tuo tempo ogni giorno!».

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

id- demm jieqaf joħroġ wara minuta jew tnejn.

Italiano

217 disinfettante ed applicarvi una certa pressione; il sangue si fermerà in 1 o 2 minuti.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,429,668 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK