Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dawn jinkludu: null
fra questi:null
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dan huwa bbażat fuq i-idea li kull att diskriminatorju huwa illegali u inġust u konsegwentement null.
un principio che si basa sull'idea che qualsiasi atto discriminatorio è illegittimo e, pertanto, nullo.
jekk lazzjoni għandha bażi tajba, ilqorti talĠustizzja għandha tiddikjara li l-attikkonċernat huwa null.
la corte di giustizia è competente, nei limiti sotto specificati, a conoscere delle controversie in materia di: a) b) c) d) esecuzione degli obblighi degli stati membri derivanti dallo statuto della banca europea per gli investimenti.
(2) ftehim dwar kif għandu jitwettaq il-mandat ikun null u bla effett.
2. qualsiasi accordo sulle modalità di esercizio del mandato è nullo.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
merger transkonfinali li jkun daħal fis-seħħ kif stipulat fl-artikolu 12 ma jistax jiġi ddikjarat null u bla effett.
non può essere pronunciata la nullità di una fusione transfrontaliera che ha acquisito efficacia a norma dell’articolo 12.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pajjiżi b’bilanċ null fil-kolonni kollha m’humiex inklużi fit-tabelli.
i paesi che presentano un saldo zero per tutte le colonne non sono riportati nelle tabelle;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-fit-tabelli 3.2.1 u 3.2.8, il-figura "0.0" tindika li l-ammont li jikkorrispondi magħha huwa bejn eur -4,999 u eur 4,999.fejn ma tingħata l-ebda figura, l-ammont huwa żero.pajjiżi b’bilanċ null fil-kolonni kollha m’humiex inklużi fit-tabelli.
-nelle tabelle da 3.2.1 a 3.2.8, il valore “0,0” indica che l’importo corrispondente si situa tra – 4 999 e 4 999 euro.quando il valore non è indicato, l’importo è uguale a zero.i paesi che presentano un saldo zero per tutte le colonne non sono riportati nelle tabelle;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta