Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uġigħ ta ’ ras, paresteżija,
patologie del sistema nervoso
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
paresteżija (sensazzjoni ta ’ tnemnin)
parestesie (sensazione di formicolio)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nevralġija paresteżija disturbi gastro- intestinali
neuropatia periferica nevralgia parestesia patologie gastrointestinali
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
telfien mis- sensi għal żmien qasir, paresteżija
nervosismo, insonnia,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uġigħ ta ’ ras sinkope, paresteżija, ngħas, sturdament
cefalea sincope, parestesia, sonnolenza, capogiri
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
za żmien qasir, tibdil tat- togħma rqad, paresteżija
sistema nervoso
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
komuni: sturdament rari: insomnja, paresteżija, ħafna ngħas,,
comune: cefalea comune: cefalea, insonnia molto raro: neuropatia periferica (parestesie) patologie cardiache patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disturbi fil- metaboliżmu u n - ipergliċemija nutrizzjoni ipokalemija disturbi fis- sistema nervuża paresteżija
patologie del sistema nervoso patologie cardiache
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
iskemija ċerebrali, inċident ċerebrovaskulari, sinkope, myasthenia gravis, paresteżija, uġigħ ta ’ ras, sturdament
parestesia, tremore, cefalea, sincope, miastenia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uġigħ ta ’ ras, sturdament iperkinesja, disfonja, tregħid, paresteżija, iperestesija, ipoestesija, tiddgħajjef il- konċentrazzjoni, ngħas
cefale, vertigini ipercinesia, tremore, disfonia, parestesia, ipoestesia, iperestesia, diminuzione della concentrazione, sonnolenza
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mhux komuni: paresteżija rari: aċċessjonijiet, mard tal- moviment rari ħafna: disġewsja, sinkope, rogħda, distonja, diskinesja
non comune: parestesia rari: convulsioni, disordini dei movimenti molto rari: disgeusia, sincope, tremore, distonia, discinesia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
effetti sekondarji oħra komuni (> 1/ 100 u < 1/ 10) ta ’ kaletra huma: insomnja uġiegħ ta ’ ras, paresteżija; nawżja, vumtar, uġigħ addominali, skart tal- ġisem mhux normali, dispepsja, gass fl- istonku, problemi gastro- intestinali, raxx, lipodistrofija, akne; astenja, uġigħ; żieda fil- glukosju, żieda fl- amylase, żieda fi sgot/ ast, żieda fi sgpt/ alt, riżultati mhux normali ta’ testijiet tal- funzjoni tal- fwied.
altro
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.