Hai cercato la traduzione di pretensjonijiet da Maltese a Italiano

il-pretensjonijiet
asserzioni

pretensjonijiet pendenti
riserva per sinistri

rappreżentanti għal pretensjonijiet
mandatario per la liquidazione dei sinistri

b. dejn u pretensjonijiet
b. crediti

gradazzjoni ta' pretensjonijiet
grado del credito

(a)pretensjonijiet imħallsa ----
a)importi pagati

b. debiti u pretensjonijiet
b. crediti

ir-riżoluzzjoni ta’ pretensjonijiet,
il regolamento dei sinistri,

dispożizzjoni għal pretensjonijiet pendenti
calcolo della riserva sinistri

dawk il-pretensjonijiet ma jintlaqgħux.
tali obiezioni vanno respinte.

assistenza fir-rigward ta’ pretensjonijiet
assistenza in relazione ai reclami

dawn il-pretensjonijiet kellhom jiġu rifjutati.
tali asserzioni hanno dovuto essere respinte.

pretensjonijiet tal-assigurazzjoni mhux tal-ħajja
indennizzi di assicurazione contro i danni

pretensjonijiet speċjali skond il-liġi ċivili
rivendicazioni di diritto civile specifico

(d) proposta dwar pretensjonijiet żgħar (2005)
d) proposta relativa alle controversie di modesta entità (2005)

(b)bidla fid-dispożizzjoni għal pretensjonijiet, ----
b)variazione della riserva sinistri

(ii) pretensjonijiet minn korpi pubbliċi fuq taxxi,
ii) crediti d'imposta vantati da enti pubblici,

(k) pretensjonijiet kontra fondi ta'garanzija;
k) crediti verso fondi di garanzia;

(18) dawn il-pretensjonijiet kienu għalhekk miċħuda.
(18) le richieste sono state pertanto respinte.

(b)bidla fid-dispożizzjoni għall-pretensjonijiet ----
b)variazione della riserva sinistri