Hai cercato la traduzione di ridistribuzzjoni da Maltese a Italiano

ridistribuzzjoni, akkumulazzjoni jew
È possibile che si verifichino la

ridistribuzzjoni tax- xaħam u disturbi metaboliċi
51 presentavano condizioni cliniche confondenti che in alcuni casi hanno richiesto una terapia con agenti farmacologici che sono stati associati allo sviluppo di diabete mellito o di iperglicemia.

ridistribuzzjoni tax- xaħam u disturbi fil- metaboliżmu
numero raccomandato di compresse 100/ 25 mg due volte al dì

jista ’ jkun hemm ridistribuzzjoni, akkumulu jew telf tax -
-

dan mhux dwar ridistribuzzjoni ta’ri∆orsi bejn listati membri.
non si tratta di ridistribuire risorse tra gli stati membri.

kura antiretrovirali kombinata ġiet assoċjata ma ’ ridistribuzzjoni tax- xaħam
diabete mellito o iperglicemia, a volte associati con chetoacidosi (vedere paragrafo 4.4).

- tibdil fil- ġisem assoċċjat ma ’ ridistribuzzjoni tax- xaħam
- modifiche del corpo associate alla ridistribuzione del grasso.

- bidla fil- forma tal- ġisem minħabba ridistribuzzjoni tax- xaħam.
- modifiche della forma del corpo dovute alla ridistribuzione del grasso.

eżaminazzjonijiet kliniċi għandhom jinkludu evalwazzjoni ta` sinjali fiżiċi li jindikaw ridistribuzzjoni tax- xaħam.
l’ esame clinico deve includere la valutazione dei segni fisici di ridistribuzione del grasso.

l- eżami kliniku għandu jinkludi valutazzjoni għal sinjali fiżiċi tar - ridistribuzzjoni tax- xaħam.
l’ esame clinico deve includere la valutazione dei segni fisici di ridistribuzione del grasso.

eżami kliniku għandu jinkludi evalwazzjoni għal sinjali fiżiċi ta ’ ridistribuzzjoni tax- xaħam fil- ġisem.
l’ esame obiettivo deve comprendere la valutazione di eventuali segni macrosopici di ridistribuzione del tessuto adiposo.

1.2. ir-ridistribuzzjoni ta'l-għajnuniet statali lejn ir-riċerka u l-innovazzjoni
1.2. per riorientare gli aiuti di stato sulla ricerca e l’innovazione

jew ridistribuzzjoni tax- xaħam tal- ġisem jista jseħħ jekk tieħu kombinazzjoni ta ’ mediċini kontra l- hiv.
verifichino la ridistribuzione, l’accumulo o la perdita dei grassi corporei nei pazienti che assumono un’associazione di medicinali antiretrovirali.

wara r- ridistribuzzjoni tal- partiċelli, il- likwidu għandu jkollu dehera uniformi tixbaħ lil dik tal- ħalib.
dopo aver risospeso, il fluido deve apparire uniformemente lattiginoso.

ridistribuzzjoni tax- xaħam it- terapija kombinata antiretrovirali ġiet assoċjata mar- ridistribuzzjoni tax- xaħam tal- ġisem.
ridistribuzione del grasso la terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) nei pazienti hiv.

f' pazjenti li qed jirċievu terapija antiretrovirali kombinata jista 'jkun hemm ridistribuzzjoni, akkumulazzjoni jew telf ta' xaħam tal- ġisem.
si può verificare ridistribuzione, accumulo o perdita di grasso corporeo in pazienti in trattamento con terapia antiretrovirale di combinazione.

l-implimentazzjoni ta'l-azzjonijiet maħsuba għandha tkun koperta mir-ridistribuzzjoni ta'l-approprjazzjonijiet eżistenti fl-intestatura 16 tal-baġit.
la realizzazione delle azioni previste sarà coperta da una riassegnazione degli stanziamenti esistenti nel titolo 16.