Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
transfer adapter
10 adattatore di trasferimento
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-"interventionserzeugnisse – transfer";
-interventionserzeugnisse -transfer;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and liquidity transfer orders .
and liquidity transfer orders .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no - not a resumed transfer
sì, %1no - not a resumed transfer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impedituri integrase strand transfer
inibitori dell’ integrasi dell’ hiv
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
waħħal it- transfer adapter mal -
trasferimento nel contenitore in vetro premendolo verso il basso fino a quando l’ adattattore di trasferimento non sia saldamente posizionato sul contenitore in vetro
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
and ( c ) liquidity transfer orders .
and ( c ) liquidity transfer orders .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
may be used to initiate liquidity transfer orders ;
may be used to initiate liquidity transfer orders ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aqla ’ l- applikatur tal- ħalq mit - transfer adapter
rimuovere l’ applicatore orale dall’ adattatore di trasferimento
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
( b ) may be used to initiate liquidity transfer orders ;
( b ) may be used to initiate liquidity transfer orders ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders .
gli ordini di trasferimento di liquidità disposti attraverso l' icm costituiscono ordini di pagamento urgenti .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-id-differenza hi fis-sistema ta'vektor jew transfer;
-la cui differenza risiede nel tipo di vettore o nel sistema di trasferimento;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
waħħal l- applikatur tal- ħalq mat- transfer adapter billi timbuttah
connettere l’ applicatore orale all’ adattatore di trasferimento
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
national sepa credit transfer indicators eurosystem payment systems oversight policy and harmonised standards
national sepa credit transfer indicators eurosystem payment systems oversight policy and harmonised standards
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer ta'l-eib lejn il-kummissjoni -100,0 --100,0 -0,0 -
trasferimento dalla bei alla commissione -100,0 --100,0 -0,0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sistema trans-european automated real-time gross settlement express transfer( target2)
sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale( target2)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
money transactions are settled only after ( or at the moment of ) the final transfer of the assets underlying the operation .
le transazioni monetarie vengono sottoposte a regolamento solo dopo il ( o al momento del ) trasferimento definitivo ( ove necessario ) delle attività sottostanti l' operazione .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
transfer adapter għar- rikostituzzjoni (doża waħda) fid- daqsijiet ta ’ pakketti li ġejjin:
1 dose di polvere in un contenitore in vetro (vetro tipo i) con un tappo (gomma butile) 1ml di solvente in applicatore orale (vetro tipo i) con un tappo a pistone e un cappuccio protettivo (gomma butile) adattatore di trasferimento per la ricostituzione (1 dose) nelle seguenti confezioni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cross-border links in addition to the ccbm , eligible links between eu ssss can be used for the cross-border transfer of securities .
collegamenti transfrontalieri oltre al ccbm , si possono utilizzare i collegamenti transfrontalieri tra sss dell' ue per il trasferimento di titoli .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
express transfer) issa qed tissostitwixxi l-ewwel ġenerazzjoni tas-sistema target li ilha tintuża minn jannar 1999, meta ġie introdott leuro.
express transfer system, sistema transeuropeo automatizzato di trasferimento espresso con regolamento lordo in tempo reale) subentra al sistema target di prima generazione, in funzione dal gennaio 1999, quando è stato introdotto l’euro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: