Hai cercato la traduzione di involviment da Maltese a Lituano

involviment tas-sħab
partnerių dalyvavimas

involviment taÔ dawk li huma
int610224lt 18/10/06 14:59 page 6

involviment fis-suq tax-xogħol
sąsaja su darbo rinka

involviment tas-soċjetà ċivili 10.
pilietinės visuomenės dalyvavimas 10.

involviment taċ-ċittadini ewropej kollha
visų europos piliečių dalyvavimas

vaskulite b’ involviment renali temporanju.
angitas su laikinu inkstų pažeidimu.

konsulenza esterna u involviment tas-soċjetà
išorės konsultacijos ir visuomenės dalyvavimas

l-involviment tal-uffiċjal tas-seduta
bylas nagrinėjančio pareigūno dalyvavimas

l-involviment f’organizzazzjonijiet u fora internazzjonali
dalyvavimas tarptautinėse organizacijose ir forumuose

involviment ta’awtoritajiet reġjonali u lokali 9.
regiono ir vietos savivaldos institucijų dalyvavimas 9.

involviment magħruf jew previst fi proċessi biokimiċi;
žinomas ar numanomas dalyvavimas biogeocheminiuose procesuose,

biss permezz ta’ involviment pubbliku b’saħħtu.
gali užtikrinti vienodas galimybes ir sporto prieinamumą visiems.

involviment tal-kummissjoni fil-proċedura tan-notifika
komisijos dalyvavimas pranešimo procedūroje

16 dijabete mellitus b' involviment vaskulari jew mingħajru •
būtina žinoti, jog vartojant activelle, gali atsinaujinti arba pasunkėti šios ligos:

informazzjoni dwar l-involviment tal-abstractmonitoringfeature fir-rapportar.
informacija apie abstractmonitoringfeature naudojimą pranešimuose.

ilkummissarju füle jemmen li l-involviment fl-iktar djalogu
füle nuomone, reikėtų kuo artimiau bendrauti su es kaimynėmis, domėtis jų reikmėmis ir jas skatinti, – nuo to priklauso šios politikos krypties sėkmė.

ilkummissjoni tkompli tippromwovi l-involviment talatturi mhuxtal-istat.
komisijair toliau skatins ns dalyvavimą.

vaskulite b' involviment renali temporanju u eritema multiformi li tnixxi.
vaskulitas su laikinu inkstu pažeidimu ir daugiaformė eksudacinė eritema.

evidenza newrofarmakoloġika tissuġġerixxi l- involviment tas- sistema dopaminerġika primarja.
neurofarmakologiniai tyrimai rodo, kad pirmiausia preparato poveikis yra susijęs su dopaminergine sistema

f’dan il-kuntest, huwa enfasizza l-importanza ta’ involviment
jis pabrėžė aktyvaus pilietinės visuomenės organizacijų ir ekonominių ir socialinių partnerių