Hai cercato la traduzione di mitratapide da Maltese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Olandese

Informazioni

Maltese

mitratapide

Olandese

mitratapide

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

mitratapide 5 mg/ ml

Olandese

mitratapide 5 mg/ml

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

mitratapide plaċebo mitratapide plaċebo

Olandese

mitratapide placebo mitratapide placebo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

mitratapide m’ għandu l- ebda effett ċentrali.

Olandese

mitratapide heeft geen centraal effect.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

yarvitan 5 mg/ ml soluzzjoni orali għal klieb mitratapide

Olandese

yarvitan 5 mg/ml orale oplossing voor honden mitratapide

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

annimali tal- laboratorju u klieb malajr jassorbu mitratapide mogħti oralment.

Olandese

laboratorium dieren en honden absorberen oraal toegediende mitratapide snel.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

percentwali ta ’ klieb għal kull kategorija ta ’ telf ta ’ piż għal mitratapide kontra plaċebo:

Olandese

4/20 percentages honden per categorie gewichtsverlies bij mitratapide versus placebo:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

mitratapide huwa impeditur potenti tal- proteina tat- trasferriment tat- trigliċeridi microsomali (mtp).

Olandese

mitratapide is een krachtige remmer van het microsomale triglyceride transferproteïne (mtp).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

l- assorbiment ta ’ mediċini li jinħallu fil- lipidi użati flimkien ma ’ mitratapide ma ġiex mistħarreġ.

Olandese

de absorptie van vetoplosbare geneesmiddelen die gelijktijdig met mitratapide werden gebruikt is niet onderzocht.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

mitratapide 5 mg/ ml butylated hydroxyanisole (e 320) soluzzjoni bla kulur li tagħti daqsxejn fl- isfar.

Olandese

mitratapide 5 mg/ml gebutyleerd hydroxyanisole (e 320) yarvitan is een kleurloze tot lichtgele oplossing.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

mitratapide għandu wkoll kemmxejn effett li jnaqqas l- aptit, li huwa marbut mal- mod ta ’ l- azzjoni tiegħu.

Olandese

mitratapide heeft ook een licht eetlust verminderende werking, die verband houdt met de werkingswijze.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

mitratapide u l- metaboliti tiegħu jitwahhdu estensivament ħafna (> 99%) mal- proteini tal- plażma u jinfirxu fit- tessuti.

Olandese

mitratapide en zijn metabolieten binden zich in zeer grote mate (> 99%) aan plasmaproteïnen en verdelen zich naar de weefsels.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Maltese

m’ għandekx tagħti yarvitan: • jekk il- kelb tiegħek għandu l- fwied indebolit. • jekk il- kelb tiegħek għandu ipersensittività (allerġiku) għall- mitratapide jew xi wieħed mis - sustanzi l- oħra. • jekk il- kelba tiegħek hija tqila jew qed tredda ’. • ‘ il- klieb li għandhom inqas minn 18- il xahar. • jekk il- piż żejjed jew l- obesità fil- kelb tiegħek huma kkawżati minn marda sistemika konkomittanti bħal ipotajrojdiżmu (kawża ta ’ malfunzjoni tal- glandola tat- tajrojd) jew iperadrenokortiċiżmu. (kawża ta ’ malfunzjoni tal- glandola adrenali).

Olandese

yarvitan niet toedienen: • als uw hond een leverstoornis heeft. • als uw hond overgevoelig (allergisch) is voor mitratapide of één van de andere bestanddelen. • als uw hond drachtig is of tijdens lactatie. • bij honden jonger dan 18 maanden. • als het overgewicht of de zwaarlijvigheid van uw hond wordt veroorzaakt door een begeleidende systemische aandoening zoals hypothyrose (dit is te wijten aan een slecht werkende schildklier) of hyperadrenocorticisme (dit is te wijten aan slecht werkende bijnieren).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,643,186 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK