Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
speċjalment:
in het bijzonder:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esposizzjonijiet speċjalment awtorizzati
blootstellingen waarvoor een speciale vergunning is vereist
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
irrapportjurililobjettivi talprogramm,speĊjalment
het verslag toont aan dat de doelstellingen van het
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nixtiequ nirringrazzjaw speċjalment lil:
onze dank gaat in het bijzonder uit naar:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speċjalment bejn menstrwazzjoni u oħra, impotenza
bloedverlies uit de baarmoeder met name tussen twee menstruaties, impotentie
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l-awtorizzazzjoni għandha tispeċifika speċjalment:
in de vergunning wordt onder meer bepaald:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speċjalment fl- idejn u fis- saqajn.
handen en voeten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
regolarment, speċjalment fil- bidu tat- trattament.
gecontroleerd, vooral bij de start van de behandeling.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dan huwa importanti speċjalment jekk qiegħed tieħu:
dit is bijzonder belangrijk als u:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dan it- tħassib japplika speċjalment għal pazjenti:
dit punt van zorg geldt in het bijzonder voor patiënten:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grupp mira intrapriżi industrijali– speċjalment l-smes.
doelgroep
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sabiex tħeġġeġ it-titjib, speċjalment fl -ambjent
het agentschap heeft als doel de
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dan huwa manku ddisinjat speċjalment biex jgħinek tinjetta avonex.
dit is een speciaal ontwikkelde houder die u helpt bij het injecteren van avonex.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
3. nuqqas ta'riżorsi, speċjalment fuq livell lokali.
3. gebrek aan middelen, vooral op plaatselijk vlak.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-kwalità tar-rabtiet, speċjalment fejn tidħol sigurtà,
de kwaliteit van de verbindingen, in het bijzonder op het vlak van de veiligheid;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
riskju, speċjalment fin- nisa li għandhom aktar minn 35 sena);
die ouder zijn dan 35);
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tibda l- kura, speċjalment jekk għandhom problemi tal- kliewi.
gestart wordt, vooral als u problemen heeft met de nieren.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2. l-istħarriġ tat-talbiet għandu, speċjalment, jikkunsidra:
2. bij de behandeling van de aanvragen wordt met name rekening gehouden met:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it- taħlita għandha tintuża b' attenzjoni speċjalment fl- anzjani.
15 de combinatie dient, met name bij ouderen, met voorzichtigheid te worden gegeven.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
għażla ta’ materjal użat, speċjalment fejn jidħlu l-aspetti tossiċi,
de keuze van de gebruikte materialen, met name wat het giftigheidsaspect betreft;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: