Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fil- firien
obserwowano działanie teratogenne (przepuklina pierścienia pępkowego) u królików.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Ġrieden, firien
myszowate
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izz fil- firien.
na zwierzętach.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ammir ta 'firien
sięcykle pł
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
serp wikkiel il-firien
anura
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fil- firien maskili ħarġu
badania rakotwórczości przeprowadzone u myszy i szczurów, którym podawano abakawir doustnie, wykazały zwiększenie częstości występowania złośliwych i niezłośliwych nowotworów.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fil- frieħtal- firien li ngħ
nienie w rozwoju pł
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mangafodipir huwa teratiġeniku fil- firien.
był on obserwowany u psów po stosowaniu stosunkowo niskich dawek, podczas gdy u szczurów i małp stwierdzono wystarczająco duży margines bezpieczeństwa.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
id- dma hi teratoġenika fil- firien.
dma ma działanie teratogenne u szczurów.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fibrożi biljari ġiet osservata fil - firien.
u szczurów obserwowano zwłóknienie dróg żółciowych.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
telbivudine jgħaddi fil- ħalib tal- firien.
telbiwudyna jest wydzielana z mlekiem u szczurów.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
30 unscheduled dna synthesis (uds) fil- firien.
działanie to nie zostało potwierdzone in vivo w teście mikrojądrowym u myszy oraz w teście nieplanowej syntezy dna (uds) u szczurów.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
madankollu, il- firien żgħar huma aktar sensittivi.
rodzaje toksyczności nie różniły się jakościowo w grupie młodych szczurów i szczurów dorosłych, jakkolwiek młode szczury są bardziej wrażliwe na działanie leku.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
21 induċa ipogliċemija fil- firien u l- ġrieden.
21 wywoływał hipoglikemii u myszy i szczurów.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
studji fuq il- firien u l- fniek ma kienux
badania na szczurach i królikach nie pozwoliły sformułować ostatecznych wniosków dotyczących teratogennego be
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aprepitant joħroġ fil- ħalib ta 'firien li jreddgħu.
aprepitant przenika do mleka szczurów w okresie laktacji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
katarretti huma magħrufa li jseħħu fil- firien minħabba ipokalċimja.
wiadomo, że zaćma pojawia się u gryzoni w wyniku hipokalcemii.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efavirenz wassal biex il- firien jirriassorbixxu l- feti tagħhom.
27 efawirenz powodował resorpcję płodów u szczurów.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
prolaktin elevat fil- firien inkludew tnaqqis fil- pi ta '
wska niki wzrostu były zmniejszone po du ych dawkach.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laropiprant jgħaddi mill- plaċenta fil - firien u l- fniek.
laropiprant przenika przez łożysko u samic szczurów i królików.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: