Hai cercato la traduzione di kompartimenti da Maltese a Polacco

skartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti
wkład dwukomorowy

l-ucits għandha kompartimenti?
czy ucits posiada subfundusze?

2 skrataċ ta ’ żewġ kompartimenti għal kull pakkett.
2 dwukomorowe wkłady w opakowaniu.

il-magni u l-kompartimenti tal-magni
silniki i pomieszczenia maszynowe

preotact jiġi fornut fi skartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti.
lek preotact jest dostarczany w postaci wkładów dwukomorowych.

sonda bil-kompartimenti għat-teħid ta' kampjuni
próbnik z otwieranymi przegrodami

lista ta’ pajjiżi terzi, territorji, żoni jew kompartimenti
wykaz państw trzecich, terytoriów, stref lub grup

trab u solvent: skartoċċ b’ żewġ kompartimenti (ħġieġ)
proszek i rozpuszczalnik: dwukomorowy wkład (szklany)

hemm żewġ kompartimenti tal- mediċina li għandhom kodiċi tal- kulur.
są dwie różne komory na lek oznaczone innymi kolorami.

dan l- prodott mediċinali huwa fornut fi skartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti.
produkt leczniczy jest dostarczany w postaci dwukomorowego wkładu.

unitajiet tal-ucits/kompartimenti tal-ucits ser jiġu kkummerċjalizzati minn:
jednostki uczestnictwa ucits/subfunduszy ucits będą wprowadzane do obrotu przez:

agħlaq l-għotjien tal-kompartimenti tar-reazzjoni u tal-likwidu.
zamknąć pokrywy komór reakcji i płynów.

skartoċċ wieħed b’ żewġ kompartimenti fih 60, 000 iu epoetin beta fil- lajofiliżat.
1 dwukomorowy wkład zawiera 60 000 j. m. epoetyny beta w postaci liofilizatu.

kull skartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti fih 1. 61 mg ta ’ ormon tal- paratirojde.
każdy dwukomorowy wkład zawiera 1, 61 mg parathormonu.

skartoċċ wieħed b’ żewġ kompartimenti fih 20, 000 iu ta ’ epoetin beta fit- trab.
1 dwukomorowy wkład zawiera 20 000 j. m. epoetyny beta w postaci liofilizatu.

skartoċċ wieħed b’ żewġ kompartimenti fih 10, 000 iu ta ’ epoetin beta fil- lajofiliżat.
1 dwukomorowy wkład zawiera 10 000 j. m. epoetyny beta w postaci liofilizatu.

Ħelsien ta'annimali akkwatiċi salvaġġi fi stati membri, żoni jew kompartimenti ddikjarati ħielsa mill-mard
wypuszczanie dzikich zwierząt wodnych w państwach członkowskich, strefach lub enklawach uznanych za wolne od choroby

(b) kompartimenti fejn l-annimali huma akkomodati jkunu fi stat tajjeb ta'reparazzjoni;
b) przedziały dla zwierząt są w dobrym stanie;

il- kontenut ta ’ l- iskartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti jiġi mħallat fil- pinna preotact.
zawartość wkładu dwukomorowego ulega zmieszaniu we wstrzykiwaczu preotact pen.

il- ħġieġ ta ’ l- iskartoċċ ta ’ żewġ kompartimenti huwa magħmul minn ħġieġ ta ’ tip i.
szkło wkładu wykonane jest ze szkła typu typu i.