Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d. kompletament magħluqa;
d. hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. tat-tip kompletament awtomatiku;
a. automatyczna;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
art li titħalla tistrieħ kompletament;
grunty ugorowane;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it- trab għandu jinħall kompletament.
proszek rozpuści się całkowicie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kompletament indipendenti minn gnsss oħrajn
w pełni niezależny od innych systemów gnss
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is- sintomi kienu kompletament riversibbli.
wszystkie te objawy były całkowicie odwracalne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ilparlament ewropew għandujinżamm kompletament infurmat.
sprawozdanie to zawiera, w odpowiednim przypadku, stosowne propozycje.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meta wżati jridu jkunu kompletament nodfa.
w trakcie ich używania muszą być one całkowicie czyste.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il-preparazzjoni mnixxfa trid tkun tinħall kompletament.
osuszony preparat musi być całkowicie rozpuszczalny.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1.1.1. prodotti tas-sajd kompletament derivati
1.1.1. w pełni uzyskane produkty rybołówstwa
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esplorazzjoni ta’ kunċetti ta’ trasport kompletament ġodda
badanie całkowicie nowych koncepcji w zakresie transportu
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-parlament ewropew għandu jinżamm kompletament infurmat.
parlament europejski jest w pełni informowany.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
(i) biss fondi kompletament imħallsa jistgħu jitqiesu;
i) brane pod uwagę mogą być tylko fundusze opłacone w pełnej wysokości;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it- trab għandu jinħall kompletament mingħajr ma ’ tħawwad.
proszek należy całkowicie rozpuścić, nie wstrząsając fiolki.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(i) prodotti ottenuti kompletament fir-repubblika benefiċjaraja;
i) produkty całkowicie uzyskane w tej republice;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: