Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nisel,
rasa,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l-aċċetazzjoni ta’ majjali maskili ta’ nisel pur għal servizz naturali,
dopuszczania do hodowli samców czystorasowych świń hodowlanych do rozpłodu naturalnego,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l-aċċetazzjoni ta’ majjali femminili ta’ nisel pur għall-ifrat,
dopuszczania do hodowli samic czystorasowych świń hodowlanych,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tibdil ta' varjetà (għażla tal-varjetà u għeruq tan-nisel),
zmiana odmian (wybór odmian i podkładek),
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
—iċ-ċellula tan-nisel: -żvilupp li ma jidhirx bil-għajn; -
—tarczka zarodków: -nierozwinięta w stopniu widocznym; -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
għall-virus, id-deskrizzjoni tassonomika ta' l-aġent, serotip, nisel jew mutanti
dla wirusów wskazanie taksonomicznego określenia czynnika, serotypu, szczepu lub mutanta
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bejn annimali li huma nfushom huma r-riżultat ta' taħlit ta' nisel jew linji ta' razza differenti,
zwierząt będących wynikiem krzyżowania różnych ras lub linii,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-ikun dixxendenti minn ġenituri u nanniet imdaħħla fil-ktieb tal-merħliet ta'l-istess nisel,
-wywodzić się od rodziców i dziadków wpisanych do księgi zwierząt zarodowych tej samej rasy,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l-isem tassonomiku u n-nisel għall-bakterja, protozoa u fungi, indikazzjoni dwar jekk huwiex varjant normali jew nisel mutanti;
nazwa taksonomiczna i nazwa szczepu dla bakterii, pierwotniaków i grzybów; wskazanie, czy jest to odmiana organizmu lub szczep mutantów;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
biex jikkwalifika għal dħul fis-sezzjoni prinċipali tal-ktieb tan-nisel tiegħu majjal ta'razza pura għat-tnissil għandu:
aby kwalifikować się do uzyskania wpisu swojej rasy do głównej sekcji księgi, świnia hodowlana czystorasowa musi:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10 il- farmakokinetika ta ’ romiplostim involviet dispożizzjoni medjata mit- targit, li preżumibbilment hija medjata minn riċetturi ta ’ tpo fuq plejtlits u ċelluli oħra ta ’ nisel trombopoetiku bħal megakarjoċiti.
na farmakokinetykę romiplostymu wpływa eliminacja za pomocą komórek docelowych, która jest prawdopodobnie regulowana przez receptory trombopoetyny na płytkach krwi i innych komórkach linii trombopoetycznej, takich jak megakariocyty.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: