Hai cercato la traduzione di sinna da Maltese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Polacco

Informazioni

Maltese

sinna

Polacco

ząb

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

tqil ” jew li qed tinqala sinna.

Polacco

szczęki ” lub „ ruszania się ” zębów.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

minuri inkluż il- qlugħ ta ’ sinna.

Polacco

zabiegi chirurgiczne

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ksur ta' sinna permanenti li tħalli il-parti mħassra tas-sinna mikxufa;

Polacco

złamanie zęba stałego odsłaniające komorę zębową;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

- jekk kellek jew għandek uġigħ, nefħa, tnemnim tax- xedaq jew għandek xi sinna qed tiċċaqlaq.

Polacco

- jeśli u pacjenta występuje lub występował ból, obrzęk, drętwienie szczęki bądź wypadanie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

qatta' sinna tewm, li qabel tkun qaxxart, f'biċċiet żgħar u poġġihom fuq it-tadam;

Polacco

ząbek czosnku, uprzednio obrany ze skórki, kroi się na kawałki, które układa się na pomidorach,

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

ksur ta' sinna permanenti li tesponi t-tessut vaskolari li jimla l-kavità interna tas-sinna;

Polacco

złamanie stałego zęba odsłaniające miazgę;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

il- maġġoranza tal- każijiet rappurtati kienu assoċjati ma ’ proċeduri fis- snien bħal qlugħ ta ’ sinna.

Polacco

w większości przypadków występowanie martwicy kości wiązało się z wykonanym wcześniej zabiegiem z zakresu chirurgii szczękowej, np. ekstrakcji zęba.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

osteonekrosi tax- xedaq huwa ġeneralment assoċjat mal- qlugħ ta ’ sinna u / jew infezzjoni lokali (inkluż osteomijelite).

Polacco

wystąpienie martwicy żuchwy jest na ogół związane z ekstrakcją zęba i (lub) z miejscowym zakażeniem (z zapaleniem kości i szpiku kostnego włącznie).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

108 tħossok aġitat jew issibha diffiċli biex torqod hemm riskju ta ’ anemija ikollok griżmejk juġgħawk jew tbati biex tieħu n- nifs Ġilda tieklok tgħaddi inqas urina mis- soltu sokit xott (infjammazzjoni u uġigħ wara li taqla ’ sinna)

Polacco

114 rzadziej występujące działania niepożądane mogą wystąpić rzadziej niż u 1 osoby na 100: − pogorszenie nadciśnienia tętniczego − owrzodzenia przewodu pokarmowego − spowolnione bicie serca − nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby − łatwe siniaczenie lub mała liczba płytek krwi − zakażenia ran pooperacyjnych − ryzyko wystąpienia udaru w przypadku wystąpienia którejkolwiek z powyższych reakcji, należy o tym powiadomić lekarza lub pielęgniarkę.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,446,900 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK