Hai cercato la traduzione di irrapportati da Maltese a Portoghese

Ġew irrapportati inċidenti ta ’ emorraġija.
foram notificados incidentes hemorrágicos.

effetti sekondarji rari li ġew irrapportati
61 efeitos secundários raros

każijiet irrapportati ta ’ aċidożi lattika
acidose láctica a acidose láctica é uma complicação metabólica muito rara, mas grave (elevada mortalidade na ausência de um tratamento imediato), que pode ocorrer devido à acumulação de metformina.

effetti sekondarji komuni li ġew irrapportati
efeitos secundários frequentes

anemija and epistassi wkoll ġew irrapportati.
também foram observadas anemia e epistaxe.

effetti sekondarji mhux komuni li ġew irrapportati
efeitos secundários pouco frequentes

Ġew irrapportati każijiet ta ’ infezzjonijiet opportunistiċi.
foram notificados casos de infecções oportunistas.

effetti sekondarji oħra li ġew irrapportati jinkludu:
efeitos secundários adicionais que foram notificados:

Ġew irrapportati każijiet rari ta ’ edema pulmonari.
foram registados casos raros de edema pulmonar.

reazzjonijiet serji tal- ġilda ġew irrapportati rarament.
reacções cutâneas graves forem notificadas raramente.

recall phenomena tar- radjazzjoni kienu rarament irrapportati.
perturbações gerais e alterações no local de administração fenómenos de reaparecimento dos efeitos da radiação foram notificados raramente.

-biex jassiguraw l-eżattezza tal-prezzijiet irrapportati;
-assegurar a exactidão dos preços verificados,

Ġew irrapportati avvenimenti rari u spontanji ta ’ pankreatite akuta.
têm ocorrido notificações raras de acontecimentos espontâneos de pancreatite aguda.

Ġew irrapportati żieda fl- alanine aminotransferase, alkaline phosphatase,
foram notificados casos de aumento dos níveis de alanina aminotransferase, fosfatase alcalina, desidrogenase láctica e protrombina.

Ħruġ tad- demm fatali kienu irrapportati f’ każijiet iżolati.
foram relatados casos isolados de hemorragia fatal.

id- deidrazzjoni u l- edima pulmonari kienu rarament irrapportati.
edema pulmonar e desidratação foram notificados raramente.

trażżin tal- mudullun u reazzjonijiet avversi oħra ematoloġiċi kienu irrapportati.
foram notificadas supressão da medula óssea e outras reacções adversas hematológicas.

fi studji kliniċi, ġew irrapportati l- effetti sekondarji li ġejjin:
os seguintes efeitos secundários foram comunicados em estudos clínicos:

kumplikazzjonijiet fit-tqala ġew irrapportati b’deni q kemm akut u kemm kroniku.
têm sido noticadas complicações da gravidez em casos de febre q aguda ou crónica.

każijiet rari ta ’ ileus u ostruzzjoni ta ’ l- intestin ġew irrapportati.
foram notificados casos raros de íleus e obstrução intestinal.