Hai cercato la traduzione di numerikament da Maltese a Portoghese

tornijiet orizzontali kkontrollati numerikament, ċentri tat-torn
centros de torneamento, horizontais, para trabalhar metais, de comando numérico

tornijiet orizzontali kkontrollati numerikament, għat-tneħħija ta’ metall
tornos horizontais (inclui centros de torneamento), para metais (excepto de comando numérico)

numerikament ogħ imma statistikament mhux differenti b’ mod sinifikattiv mill- plaċ pazjenti
foram muito frequentes alterações nos valores dos triglicéridos em jejum a partir de valores próximos do limite no início (≥1, 69 mmol/ l - 2, 26 mmol/ l) até valores elevados (≥ 2, 26 mmol/ l).

numerikament ogħla, imma statistikament mhux differenti b’ mod sinifikattiv mill- plaċebo.
6 em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placebo.

tornijiet orizzontali kkontrollati numerikament (esklużi ċentri tat-torn, tornijiet awtomatiċi)
outros tornos horizontais de comando numérico

numerikament, l-impatt tat-tkabbir fuq lagrikoltura ta’ l-ue huwa drammatiku.
em termos numéricos, o impacto do alargamento na agricultura da ue é impressionante.

magni li jsawwru metall ikkontrollati numerikament u magni li jtaqqbu u jsawwru biex jaħdmu l-metall (esklużi magni trapan)
máquinas para escarear metal, escareadoras-fresadoras, de comando numérico (excepto máquinas para furar metais)

magni kkontrollati numerikament li jgħawġu, jitwu, jillixxaw jew jiċċattjaw biex jaħdmu prodotti tal-metall ċatti (inklużi presses)
máquinas (inclui as prensas) para enrolar, arquear, dobrar, endireitar ou aplanar, de comando numérico, para produtos planos de metal

f’ pazjenti li ddaħħlu fil- prova minħabba infart mijokardijaku reċenti biss, clopidogrel kien numerikament inqas, imma mhux statistikament differenti minn asa.
8, 9 a 36, 2), e mais fraco (mas com uma diferença não estatisticamente relevante da apresentada pelo ácido acetilsalicílico), nos doentes com acidente vascular cerebral (rrr= 7, 3%; ic: - 5, 7 a 18, 7 [p=0, 258]).

magni għat-titqib mhux ikkontrollati numerikament biex jaħdmu l-metall (esklużi magni “way-type unit head”)
outras máquinas para furar metais

magni li jsawwru metall tat-tip tal-irkoppa kkontrollati numerikament biex jaħdmu l-metall (esklużi magni li jtaqqbu u jsawwru)
máquinas para fresar metal, de consola, de comando numérico

6 fi studji klini i, l- in idenza tal- marda ta' parkinson u distonja f 'pazjenti kkurati b ’ olanzapine kienet numerikament og la, imma statistikament mhux differenti b’ mod sinifikattiv mill- pla ebo.
6 em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placebo.