Hai cercato la traduzione di qalbu tajba da Maltese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Portoghese

Informazioni

Maltese

qalbu tajba

Portoghese

bondoso

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

tajba

Portoghese

boa

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

governanza tajba

Portoghese

boa governação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

'reputazzjoni tajba

Portoghese

idoneidade

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

“kwalità tajba”

Portoghese

«qualidade boa»

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

8 finanzjarja tajba

Portoghese

8 melhoria do processo orçamental (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

prassi klinika tajba

Portoghese

boa prática clínica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

prattika tajba – franza17

Portoghese

boas práticas: frança17

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

mara tajba...? aqta’kemm!

Portoghese

umaboa pessoa?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

x’inhi amministrazzjoni tajba?

Portoghese

o que é uma boa administração?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

prova ta'reputazzjoni tajba

Portoghese

prova de honorabilidade

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

5.1.2. prassi tajba

Portoghese

5.1.2. boas práticas

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

qalbu kienet se tisplodi fil-ferħ.

Portoghese

o coração explode-lhe de alegria.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

meta wieħed ma jaqtax qalbu, dejjem jirnexxilu.

Portoghese

quando somos corajosos, conseguimos sempre tudo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Maltese

- wara li qalbu minn insulina derivata mill- annimali għal dik ġejja mill- bniedem,

Portoghese

- após ter mudado de uma insulina animal para uma insulina humana

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

jekk pazjenti qalbu minn mediċina kontra d- dijabete oħra, id- doża inizjali rakkomandata hija 1 mg.

Portoghese

se os doentes forem transferidos de outro medicamento antidiabético, a dose inicial recomendada é de 1 mg.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tagħrif preliminari ta ’ 24 ġimgħa huwa disponibbli minn total ta ’ 286 pazjent li qalbu għal atripla:

Portoghese

estão disponíveis dados preliminares de 24 semanas de um total de 286 doentes que mudaram para atripla:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

to insulina kienu ogħla f’ pazjenti li qalbu l- insulina umana tagħhom li tittieħed taħt il- ġilda għal

Portoghese

os níveis de anticorpos de insulina foram superiores nos doentes com diabetes tipo 1 relativamente aos com diabetes tipo 2, havendo uma estabilização dentro

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

fiż- żmien ta ’ dan l- analiżi, madwar 200 pazjent qalbu mill- grupp plaċebo għal sorafenib.

Portoghese

no momento desta análise cerca de 200 doentes tinham passado do grupo placebo para o tratamento com sorafenib.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

wara konsolidazzjoni b’ zevalin, 77% tal- pazjenti f’ pr wara terapija ta ’ induzzjoni qalbu għal cr.

Portoghese

após consolidação com zevalin, 77% dos doentes com rp depois do tratamento de indução, passaram para rc.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,131,236 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK