Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Żanżin fil- widnejn
tulburări acustice şi vestibulare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- żanżin fil- widnejn
- tinitus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vertigo Żanżin tal- widnejn
vertij acufene
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
żanżin fil- widnejn, vertigo
tinitus, vertij
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
telf ta’ smiegħ, żanżin fil- widnejn
pierderea auzului, tinitus
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disturbi fil- vista Żanżin fil - widnejn
tinnitus tulburări (zgomote în acustice şi urechi) vestibulare pierderea auzului / tulburări de auz tulburări cardiace
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uġigħ fil- widnejn, żanżin tal- widnejn
achinezie, tulburări de echilibru, bradichinezie, ischemie cerebrală, accident vascular cerebral, tulburare cerebrovasculară, rigiditate în roată dinţată, convulsii, tulburări de coordonare, nivel scăzut al conştienţei, comă diabetică, perturbări ale atenţiei, hipersalivaţie, dizartrie, hipersomnie, hipoestezie, hipochinezie, letargie, pierderea conştienţei, facies de mască, tulburări de mişcare, contracţii musculare involuntare, sindrom neuroleptic malign, tremor parkinsonian de repaus, tulburări de vorbire, dischinezie tardivă, atac ischemic tranzitor, lipsă de răspuns la stimuli
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disturbi fil- vista Żanżin fil- widnejn 202
202 clasificarea pe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eżempju: iż-żanżin tal-widnejn (tinnitus)
exemplu: țiuitul urechilor (tinitus)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uġigħ fil- widnejn, żanżin fil- widnejn komuni:
otalgie, tinitus frecvente:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sensazzjoni ta ’ tibdil fit- togħma, Żanżin fil - widnejn
, convulsii, reacţii de tip
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
widnejn: żanżin fil- widnejn, tħoss kollox idur bik jew sturdament
ureche: ţiuituri în urechi, senzaţie de ameţeli
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- żanżin fil- widnejn, telf ta ’ smigħ, tnaqqis fis- smigħ
- tulburări de vedere
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mard tal- widnejn u tas- sistema labirintika rari hypoacusis, żanżin fil- widnejn
tulburări acustice şi vestibulare
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
it-tinnitus tiġi esperjenzata bi ħsejjes ta' żanżin u tisfir fi frekwenzi medji jew għolja.
tinitus se manifestă prin perceperea unor zgomote și sunete cu frecvențe medii sau înalte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tibdil fit- togħma, Żanżin fil - widnejn pressjoni baxxa li tiddependi mill - qagħda, sinkope,
anomalie de acomodare, midriază, tulburări vizuale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dan ittagħmir jiġġenera storbju bi frekwenza baxxa (żanżin) minħabba l-frekwenza fundamentali talvibrazzjoni ta' 50 hz.
acest echipament generează zgomot de joasă frecvență („brum”) datorită frecvenței sale fundamentale de vibrare de 50 hz.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effetti fil- ġisem: ażżma tiggrava, sturdament, żanżin fil- widnejn, żjieda ta ’ prostate antigen.
reacţii generale: accentuarea simptomelor astmului bronşic, ameţeli, zgomote în urechi, valori crescute ale antigenului specific prostatic.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kapitolu 7: Ħsara lis-smigĦ u sorveljanza tas-saĦĦa iż-żanżin tal-widnejn (tinnitus)
capitolul 7: deteriorarea auzului Și supravegherea sănătății țiuitul urechilor (tinitus)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it-tinnitus huwa s-smigħ ta' ħsejjes ta' żanżin u ħsejjes anki meta ebda ħoss ma jkun ġie effettivament imwassal sal-widna.
ca analizator de frecvențe, urechea este atât de precisă încât, la 1000 hz, putem distinge între înălțimi ale sunetelor care diferă doar cu 0,1 hz!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: