Hai cercato la traduzione di mmanifatturati da Maltese a Romeno

c prodotti mmanifatturati
c produse procesate

ppe ddisinjati u mmanifatturati għall-użu privat kontra:
eip proiectat și fabricat în scop privat împotriva:

3 il-prodotti mmanifatturati skont it-taqsimiet tal-sitc 5-8.
3 produse fabricate conform sitc secțiunile 5-8.

matul il-pir, l-swr huma mmanifatturati minn aktar minn 30 produtturi tal-unjoni.
În cursul par, cablurile din oțel au fost produse de peste 30 de producători din uniune.

xi mudelli ta’ earplugs jistgħu jiġu mmanifatturati fi tliet daqsijiet: daqs żgħir, medju u kbir.
unele modele de antifoane interne pot fi fabricate în trei mărimi: mică, medie și mare.

il-prodotti mmanifatturati fl-ftzs jitqiesu, għal finijiet ta’ oriġini, li joriġinaw fl-egħm.
mărfurile produse în zls sunt considerate ca fiind originare din eau din punctul de vedere al determinării originii.

formuli tat-trabi mmanifatturati mill-proteini tal-ħalib tal-baqar jew tal-mogħoż”
formulele de început pe bază de proteine din lapte de vacă sau din lapte de capră”;

ir- riżultati jindikaw li s- sustanza mediċinali u l- prodott mediċinali jistgħu jiġu mmanifatturati b' mod riproduċibbli.
rezultatele indică faptul că substanţa activă şi produsul medicamentos pot fi fabricate prin reproducere.

l-investigazzjoni attwali kkonfermat li l-peroxosulphates (persulphates) huma mmanifatturati minn żewġ produtturi fl-unjoni biss.
prezenta anchetă a confirmat că persulfații sunt fabricați doar de doi producători din uniune.

Ħafna prodotti mmanifatturati minn intrapriża f’kundizzjonijiet tekniċi ddefiniti b’mod ċar, u li għandhom karatteristiċi u kwalità konsistenti, ikollhom xejriet ta’ esportazzjoni regolari.
numeroase mărfuri, fabricate de o întreprindere în condiții tehnice bine definite și prezentând caracteristici și calitate constante, sunt exportate cu regularitate.

(22) il-produtturi għandhom jiżguraw li l-vetturi huma ddisinjati u mmanifatturati b'tali mod li jħallu l-miri kwantifikati għall-użu mill-ġdid, riċiklar u rkupru jkunu miksuba. għal dan il-għan il-kummissjoni trid tmexxi 'l quddiem il-preparazzjoni ta'standards ewropej u trid tieħu miżuri oħra neċessarji biex temenda l-leġislazzjoni ewropea pertinenti ta'l-approvazzjoni tat-tip tal-vettura.
(22) producătorii trebuie să se asigure că vehiculele sunt proiectate şi fabricate astfel încât să permită îndeplinirea obiectivelor pentru refolosire, reciclare şi recuperare. În acest scop, comisia promovează pregătirea standardelor europene şi ia restul măsurilor necesare pentru a modifica legislaţia europeană pertinentă privind aprobările tip pentru vehicule.