Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- tnaqqis jew sensazzjonijiet abnoramli tal- ġilda.
- scăderea sau anomalii ale sensibilităţii cutanate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sensazzjonijiet anormali bħal meta jorqdulek partijiet minn ġismek
- senzaţii anormale precum înţepături şi furnicături
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sensazzjonijiet abnormali fil- ġilda bħat- tnemnim (parasteżija),
- senzaţii anormale la nivelul pielii ca nişte furnicături (parestezii),
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- ansjetà, depressjoni, għeja, ngħas, sensazzjonijiet ta ’ tnemnim (tingiż)
- anxietate, depresie, oboseală, somnolenţă, senzaţia de furnicături (pişcături şi înţepături)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- disturbi newroloġiċi: disturbi fil- moviment u fil- koordinazzjoni, sensazzjonijiet anormali bħal
- tulburări neurologice: tulburări motorii şi de coordonare, senzaţii anormale precum înţepături
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- jekk qatt kellek depressjoni jew tiżviluppa sintomi assoċjati ma ’ depressjoni (eż, sensazzjonijiet ta ’
- dacă aţi suferit vreodată de depresie sau dacă aţi avut simptome asociate cu depresia (de
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- sensazzjonijiet imfixkla fis- swaba ta ’ l- idejn u tas- saqajn, inkluż tnemnim jew tirżiħ
- senzaţii anormale la degetele mâinilor şi picioarelor, inclusiv furnicături sau amorţeală
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għajnejn xotti, tittarrax, sensazzjonijiet anormali ta ’ l- għajnejn li jinkludu irritazzjoni u tħoss l - għajnejn tqal.
ochi uscaţi, surditate, senzaţie anormală la nivelul ochilor inclusiv iritare şi senzaţie de greutate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sensazzjonijiet ta ’ tnemnim fil- parti tal- ħalq, sturdament, telf ta ’ kontroll tiegħek innifsek, inabilità li iċ
to amorţeală şi furnicături în zona gurii, ameţeli, pierderea autocontrolului, incapacitatea de a vă îngriji, convulsii, pierderea conştienţei.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sensazzjonijiet deskritti bħala uġigħ fl- għajn, nefħa fil- kpiepel ta ’ l- għajnejn, iperimja tal - konġuntiva
înceţoşată, senzaţii descrise ca dureri oculare, tumefierea pleoapelor, hiperemie conjunctivală
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il-possibbiltà ta’ sintomi u sensazzjonijiet temporanji relatati mal-effetti fis-sistema ċentrali jew periferali tan-nervituri;
posibilitatea existenței unor simptome și senzații tranzitorii legate de efecte asupra sistemului nervos central sau periferic;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-ħaddiem jista' jkollu sensazzjonijiet ta' skumdità u iżolazzjoni u għalhekk jista' jagħżel li ma jilbisx il-protettur tassmigħ.
lucrătorul poate să resimtă o stare de disconfort și izolare și, prin urmare, poate alege să nu poarte mijlocul de protecție auditivă.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
24 jista ’ jkun hemm sintomi "bħal ta ’ l- influwenza" fosthom uġigħ ta ’ ras, uġigħ fil- ġogi, sensazzjonijiet ta ’ dgħjufija, sturdament, u għeja, speċjalment fil- bidu tal- kura.
În special la începutul tratamentului, pot să apară simptome asemănătoare gripei, cum sunt cefalee, dureri articulare, senzaţie de slăbiciune, ameţeli şi oboseală.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta