Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ġeneralment hbvaxpro jiġi ttollerat tajjeb.
hbvaxpro este în general bine tolerat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ir- rapporti jissuġerixxu li ceprotin hu ttollerat sew fi tfal u trabi żgħar.
rezultatele obţinute sugereazǎ faptul cǎ ceprotin este bine tolerat la copiii mici şi la sugari.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
26 mill- ħalq għandu jinbeda malajr kemm jista ’ jkun, hekk kif jiġi ttollerat.
adulţi: administrarea i. v. a cellcept trebuie făcută în primele 4 zile după efectuarea transplantului hepatic, iar administrarea orală a cellcept trebuie începută imediat ce poate fi tolerată.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Ġie konkluż li l - prodott huwa ttollerat tajjeb miż- żwiemel ta ’ etajiet differenti.
s- a concluzionat că produsul este bine tolerat de caii de vârste diferite.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
huwa antipsikotiku atipiku effettiv li huwa ttollerat sewwa, ibbażat fuq esperjenza klinika estensiva inkluż użu fit- tul.
este un antipsihotic atipic eficace, care, conform studiilor clinice vaste legate de utilizarea sa, inclusiv pe termen lung, este bine tolerat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(jiġu stmati l-probabbiltà u kemm jistgħu jkunu gravi l-konsegwenzi u tittieħed deċiżjoni dwar jekk ir-riskju jistax jiġi ttollerat)
etapa 31 evaluarea riscurilor generate de pericole (estimarea probabilităţii şi gravităţii consecinţelor ţi decizia încadrării riscului ca fiind admisibil)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cellcept iv għandu jitkompla għall- ewwel erbat ijiem wara t- trapjant, u wara cellcept orali għandu jinbeda malajr kemm jista ’ jkun, hekk kif jiġi ttollerat.
trebuie continuată administrarea i. v. a cellcept în primele 4 zile după efectuarea transplantului hepatic, iar administrarea orală a cellcept trebuie începută imediat ce poate fi tolerată.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jekk jiġi ttollerat mill- ġisem, il- kura tista ’ tkompla sakemm il - marda tmur għall- aħjar (ara sezzjonijiet 4. 8 u 5. 1) 15 dożi sussegwenti topotecan m’ għandux jerġa ’ jiġi amministrat ħlief jekk l- għadd tan- newtrofili jkun ≥ 1 x 109/ l, l - għadd ta ’ plejtlits ikun ≥ 100 x 109/ l, u l- livell ta ’ l- emoglobina jkun ≥ 9 g/ dl (wara trasfużjoni, jekk ikun hemm bżonn).
4. 8 şi 5. 1).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.