Hai cercato la traduzione di akkumulazzjonijiet da Maltese a Slovacco

akkumulazzjonijiet u dħul pospost
Účty časového rozlíšenia a prechodné účty pasív

h. akkumulazzjonijiet u dħul pospost
h. Účty časového rozlíšenia a prechodné účty pasív

akkumulazzjonijiet u dħul miġbura bilquddiem
Časové rozlíšenie a príjmy budúcich období

d. akkumulazzjonijiet u introjtu differit
d. výdavky budúcich období a výnosy budúcich období

akkumulazzjonijiet u spejjeż imħallsa minn qabel
Časové rozlíšenie a náklady budúcich období

d. akkumulazzjonijiet u dħul imħolli għal iżjed tard
d. prechodné účty

11.5 akkumulazzjonijiet u dhul migbur minn qabel(*)
11.5. prírastky a predplatené výdavky(*)

3 . akkumulazzjonijiet għal attiv u passiv finanzjarju e. ż .
zvýšenej alebo zníženej o úpravy , ktoré vyplývajú z uplatňovania kľúča na prideľovanie bankoviek . 3 .

il-ħlasijiet m'għandhomx ikunu rreġistrati fuq il-bażi tal-akkumulazzjonijiet.
platby sa neúčtujú na základe časového rozlíšenia.

akkumulazzjonijiet għal elementi oħra ghandhom ikunu kkalkulati u rreġistrati fil-kontijiet ta » lanqas kull sena .
2006o0016 --- sk --- 31.12.2009 --- 004.001 --- 10 ▼b 4 .

-tgħin f’li tinstab soluzzjoni għall-problemi kawżati minn dawn l-akkumulazzjonijiet.
-pomôcť riešiť problémy spôsobené s takouto akumuláciou.

akkumulazzjonijiet għal elementi oħrajn ghandhom ikunu kkalkulati u rreġistrati fil-kontijiet mill-anqas ta' kull sena.
Časové rozlíšenie ostatných položiek sa vypočítava a účtuje na účtoch najmenej raz ročne.

akkumulazzjonijiet u introjtu differit (sakemm il-liġi nazzjonali ma tipprevedix li tali entrati għandhom jintwerew taħt d).
výdavky budúcich období a výnosy budúcich období (ak sa vo vnútroštátnom práve neustanovuje, aby sa takéto položky uvádzali v oddiele d).

akkumulazzjonijiet għal assi u passiv finanzjarji ddenominati f'euro għandhom ikunu kkalkulati u rreġistrati fil-kontijiet mill-anqas kull trimestru.
Časové rozlíšenie k finančným aktívam a pasívam v eurách sa vypočítava a účtuje na účtoch najmenej raz za štvrťrok.

id-differenza bejn ir-rati spot u forward għandha tkun ittrattata bħala imgħax pagabbli jew riċevibbli fuq bażi ta » l-akkumulazzjonijiet.
rozdiel medzi spotovými a forwardovými kurzami sa účtuje ako platený alebo prijatý úrok na základe časového rozlíšenia.

il-ħlasijiet kurrenti tal-imgħax, kemm jekk riċevuti jew imħallsa, għandhom jiġu rreġistrati fuq il-bażi tal-akkumulazzjonijiet.
bežné platby úrokov, buď prijaté, alebo platené, sa účtujú na základe časového rozlíšenia.

l-obbligu ta' preżentazzjoni ta' 'prepagamenti u introjtu akkumulat' u 'akkumulazzjonijiet u introjtu differit'.
povinnosti vykazovať „náklady budúcich období a príjmy budúcich období“ a „výdavky budúcich období a výnosy budúcich období“.

(b'kont meħud tal-prepagamenti u l-introjtu akkumulat meta jintwerew taħt e u akkumulazzjonijiet u introjtu differit meta jintwerew taħt k).
(vrátane nákladov budúcich období a príjmov budúcich období, ak sú uvedené v oddiele e, a výdavkov budúcich období a výnosov budúcich období, ak sú uvedené v oddiele k.)

il-bĊni jistgħu jużaw jew il-metodu ekonomiku jew il-metodu talflus kontanti/ ħlas biex jirreġistraw tranżazzjonijiet speċifiċi iddenominati fl-euro, strumenti finanzjarji u akkumulazzjonijiet relatati.
pre zaúčtovanie špecifických transakcií, finančných nástrojov a prislúchajúceho časového rozlíšenia v eurách môžu ncb používať buď ekonomický princíp, alebo princíp vysporiadania hotovosti.