Hai cercato la traduzione di issussidjati da Maltese a Slovacco

esportazzjonijiet issussidjati (mhux issussidjati*)
dotované vývozy (nedotované*)

6. prezzijiet ta'importazzjonijiet issussidjati
6. ceny dotovaných dovozov

(a) effett ta'importazzjonijiet issussidjati
a) vplyv dotovaných dovozov

(a) importazzjonijiet issussidjati li joriġinaw fl-indja
a) subvencované dovozy s pôvodom v indii

l-effetti kollha tal-fatturi ta' dannu ħlief l-importazzjonijiet issussidjati ġew analizzati b'mod individwali u kollettiv.
všetky vplyvy škodlivých faktorov iných než subvencovaný dovoz sa analyzovali jednotlivo aj spoločne.

kontrolli fiżiċi fuq esportazzjonijiet issussidjati ta'prodotti agrikoli — il-valur tat-transazzjonijiet ikkontrollati u ta'l-irregolaritajiet mhux magħrufa
fyzické kontroly dotovaných vývozov poľnohospodárskych výrobkov – neznáme hodnoty kontrolovaných transakcií a nezrovnalostí

(1) billi, bir-regolament (ke) nru 2423/88 [3], il-kunsill adotta regoli komuni għall-protezzjoni kontra importazzjonijiet li huma l-oġġett ta'dumping jew issussidjati minn pajjiżi li mhumiex membri tal-komunità ewropea;
(1) keďže nariadením (es) č. 2423/88 [3] prijala rada spoločné pravidlá na ochranu pred dumpingovými alebo subvencovanými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi európskeho spoločenstva;