Hai cercato la traduzione di ritenzjoni da Maltese a Slovacco

ritenzjoni urinarja
retencia moču

ritenzjoni ta'titolu
výhrada vlastníctva

2 ritenzjoni ta ’ l- awrina:
retencia mo u:

ritenzjoni ta ’ fluwidu u falliment tal- qalb:
zadržiavanie tekutín a srdcové zlyhanie:

nefħa (edema) minħabba ritenzjoni ta ’ fluwidu.
opuch (edém) spôsobený zadržiavaním vody.

ritenzjoni plaċentali għal minn jumejn sa ħamsa u agalassija ġew irrapportati wkoll.
uvádzajú sa aj prípady zadržania placenty na 2 až 5 dní a agalakcia.

żieda rapida u eċċessiva fil- piż ikkawżata minn ritenzjoni ta ’ fluwidu
rýchle a nadmerné zvýšenie telesnej hmotnosti spôsobené zadržiavaním tekutín

li l- kura b’ volibris tagħmel edema periferali u ritenzjoni ta ’ fluwidu
informácia o tom, že liečba volibrisom spôsobuje periférny edém a retenciu tekutín

falliment tal- qalb (assoċċjat ma 'nefħa/ ritenzjoni ta' fluwidu)
srdcové zlyhanie (spojené s opuchom/ zadržiavaním tekutín)

frekwenza mhux magħrufa ritenzjoni urinarja disturbi fis- sistema riproduttiva u fis- sider komuni mhux komuni rari
ochorenia reprodukčného systému a prsníkov Časté erektilná dysfunkcia menej časté zriedkavé

4 Ħafna mill- każijiet irrappurtati ta 'falliment tal- qalb ġew assoċċjati ma' ritenzjoni ta 'fluwidu.
4 väčšina hlásených prípadov srdcového zlyhania bola spojená s retenciou tekutín.

- jekk għandek passat ta 'pressjoni għolja u⁄jew attakk tal- qalb bħala ritenzjoni ta' fluwidi u edema
- keď vám bola v minulosti diagnostikovaná hypertenzia a/ alebo zlyhanie srdca ako zadržiavanie

ritenzjoni ta ’ fluwidi u edema, għeja dgħjufija, deni, anasarca, dehxiet, tregħid uġigħ fis- sider, tħossok ma tiflaħx
retencia tekutiny a edém, únava slabosť, pyrexia, anasarka, zimnica, triaška bolesť na hrudi, celková nevoľnosť

fost il-kwistjonijiet prinċipali attwali hemm ir-rekord relattivament dgħajfa tal-ewropa fl-attrazzjoni ta' talent u ritenzjoni;
hlavnými problémami, ktoré sú poruke, je relatívne slabá história európy v oblasti prilákania a udržania si talentov;

hija meħtieġa attenzjoni f' pazjenti b' passat ta 'pressjoni għolja u/ jew insuffiċjenza tal- qalb għaliex kienu rrapurtati ritenzjoni ta' fluwidi u edema f' rabta mat- terapija b' nsaid.
pozornosť je potrebné venovať pacientom, u ktorých sa v minulosti diagnostikovala hypertenzia a/ alebo zlyhanie srdca z dôvodu popísaného výskytu zadržiavania tekutín a edému v súvislosti s liečbou nsaids.