Hai cercato la traduzione di rutina da Maltese a Slovacco

uŻu ta ’ rutina
beŽnÉ pouŽÍvanie

farmakoviġilanza ta' rutina
bežný dohľad nad liekmi

treġġigħ lura ta ’ rutina:
rutinná reverzia:

rutina tax-xogħol ta'kuljum
priebeh práce počas denného pracovného času

(e) il-ħidmiet tar-rutina,
e) rutinné operácie,

> superviżjoni taxxogħol ta’ rutina ta’
> kontrolovať bežnú prácu iných a

eżami ta' rutina (ta' kull sena)
(každoročné) pravidelné vyšetrenie

-ma jitwettaqx tilqim b'rutina, u
sa obvykle bežné očkovanie nevykonáva a

madankollu, rutina konsistenti għandha tkun segwita.
vždy postupujte rovnakým spôsobom.

isseroloġija ma tintużax bħala rutina għad-djanjożi.
sérológia sa na stanovenie diagnózy obvykle nepoužíva.

treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari fond:
rutinná reverzia – hlboká nervovosvalová blokáda:

treġġigħ lura ta ’ rutina – imblokk newromuskolari moderat:
rutinná reverzia – stredná nervovosvalová blokáda:

artikolu 15.13(1) — rutina ta’ sikurezza
Článok 15.13 ods. 1 – bezpečnostný zoznam

metodi oħra jistgħu jkunu użati għal analiżi ta' rutina.
ostatné metódy sa môžu používať na rutinnú analýzu.

it- tilqima ma tieħux post screening ċervikali ta ’ rutina.
očkovanie nie je náhradou rutinného cervikálneho skríningu.

użu ta ’ rutina segwi dawn l- istruzzjonijiet għal kull injezzjoni 1.
bežné použitie postupujte podľa týchto pokynov pri každej injekčnej aplikácii 1.

mhuiex maħsub li jkopri xiri ta' rutina minn provdituri regolari;
toto ustanovenie však nie je určené na to, aby zahŕňalo rutinné nákupy od bežných dodávateľov;

għażel id- data li taqbel l- aħjar mar- rutina tiegħek.
vyberte si taký dátum, ktorý najviac vyhovuje vášmu obvyklému režimu.

il-frekwenza u l-intensità ta' l-ispezzjonijiet tar-rutina
frekvencia a intenzita bežných inšpekcií

strumenti ta' ħin fiss jistgħu jintużaw għal miżuri ta' sorveljanza ta' rutina.
prístroje s pevným intervalom sa môžu používať na bežné orientačné merania.