Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dexrazoxane
deksrazoksan
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dexrazoxane nstab li għandu attività mutaġenika.
8 dokazano je bilo, da je deksrazoksan mutagen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
x' fih savene is- sustanza attiva hija dexrazoxane.
kaj vsebuje zdravilo savene zdravilna učinkovina je deksrazoksan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
madwar 2% ta ’ dexrazoxane huwa marbut mal- proteini.
na beljakovine je vezano 2% deksrazoksana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kull kunjett fih 500 mg dexrazoxane bħala 589 mg dexrazoxane hydrochloride.
vsaka viala vsebuje 500 mg deksrazoksana v obliki 589 mg deksrazoksanovega hidroklorida.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
m’ huwiex magħruf jekk dexrazoxane joħroġx fil- ħalib uman.
ni znano, ali se deksrazoksan izloča v materino mleko.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
savene trab dexrazoxane trab għal konċentrat użu għal ġol- vini wara rikonstituzzjoni u dilwizzjoni
prašek savene deksrazoksan prašek za koncentrat intravenska uporaba po rekonstituciji in redčenju
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mekkaniżmu ta ’ azzjoni dexrazoxane għandu żewġ mekkaniżmi prinċipali ta ’ azzjoni:
mehanizem delovanja deksrazoksan ima dva glavna mehanizma delovanja:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
m’ hemm l- ebda tagħrif dwar l- użu ta ’ dexrazoxane f’ nisa tqal.
ni podatkov o uporabi deksrazoksana pri nosečnicah.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
savene 20 mg/ ml trab għall- konċentrat u dilwent għal soluzzjoni għall- infużjoni dexrazoxane
savene 20 mg/ ml prašek za koncentrat in vehikel za raztopino za infundiranje deksrazoksan
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
is- soluzzjoni rikonstitwita fiha 20 mg dexrazoxane għal kull ml u għandha tintuża minnufih wara l- preparazzjoni.
uporabiti jo morate nemudoma po pripravi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kull ml fih 20 mg ta ’ dexrazoxane wara rikonstituzzjoni b’ 25 ml ta ’ ilma għall- injezzjonijiet.
en ml vsebuje 20 mg dekstrazoksana po rekonstituciji z 25 ml vode za injiciranej.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal dexrazoxane jew sustanzi oħra ta '
- če ste alergični na (preobčutljivi za) deksrazoksan ali katerokoli sestavino zdravila savene
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il- programm kliniku għal savene (dexrazoxane) kien jinkludi żewġ studji multiċentriċi, miftuħa fuq driegħ wieħed.
klinični program za zdravilo savene (deksrazoksan) je obsegal dve odprti multicentrični študija brez primerjalne skupine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
savene huwa disponibbli f’ kaxxa li fiha 10 kunjetti ta ’ savene trab li fihom 500 mg dexrazoxane u 3 boroż ta ’ 500 ml savene dilwent.
zdravilo savene je na voljo v škatlah z 10 vialami praška savene, ki vsebujejo po 500 mg deksrazoksana, in 3 vrečami po 500 ml vehikla savene.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
studji in vitro dwar dexrazoxane meta ttestjat f’ mikrosomi umani wrew stabbiltà għolja ta ’ dexrazoxane li tindika li mhuwiex probabbli metaboliżmu maġġuri permezz taċ- ċitokromu p450
v študijah deksrazoksana in vitro na človeških mikrosomih so dokazali visoko stabilnost deksrazorsana, kar kaže, da se v večji meri ne presnavlja preko citokroma p450
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
billi dexrazoxane għandu attività mutaġenika, l- irġiel li jkunu qed jiġu ttrattati b’ dexrazoxane huma mogħtija parir biex ma jnisslux tfal waqt jew sa tliet xhur wara t- trattament.
3 ker je deksrazoksan mutagen, moškim, ki se zdravijo z deksrazoksanom, odsvetujemo spočetje otroka med zdravljenjem in tri mesece po zdravljenju.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 qabel l- infużjoni, it- trab ta ’ savene jrid jiġi rikonstitwit b’ 25 ml ta ’ ilma sterili biex tinkiseb konċentrazzjoni ta ’ 20 mg dexrazoxane għal kull ml ta ’ ilma sterili.
pred infundiranjem je treba prašek savene pripraviti s 25 ml sterilne vode, da nastane koncentracija 20 mg deksrazoksana na ml sterilne vode.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: