Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
passiv li baqa '
Spagnolo
otros pasivos
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
baqa » ħafna x' isir .
Spagnolo
queda mucho por hacer .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
mhux żgur kemm baqa 'insulina fl- iskartoċċ
Spagnolo
no está seguro de cuanta insulina queda en el cartucho.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Maltese
madanakollu, xorta g¢ad baqa' xijsir.
Spagnolo
aprovechar todas las posibilidades que ofrece el mundo digital
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
iżda għad baqa’ ħafna xogħol xi jsir.
Spagnolo
pero todavía queda mucho trabajo por delante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
il-kampjun għalhekk baqa’ ma nbidilx.
Spagnolo
por consiguiente, no se modificó la muestra.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
madankollu, għad baqa’ sfidi u riskji importanti.
Spagnolo
no obstante, aún persisten importantes retos y riesgos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
sfidi li baqa’ u elementi ewlenin għas-suċċess
Spagnolo
retos de cara al futuro y elementos clave para el éxito
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
tom baqa’ msaħħar b’dak il-ġmiel kollu.
Spagnolo
tom está maravillado ante tanta belleza.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
ibdel kwalunkwe fluss mhux elementari li jkun għad baqa’ fi fluss elementari
Spagnolo
transforme los flujos no elementales restantes en flujos elementales
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
jekk ikun baqa ’ inqas minn 12- il unità, uża flexpen ġdida
Spagnolo
si quedan menos de 12 unidades, utilice un nuevo flexpen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
kien għad baqa’ dewmien importanti fil-konklużjoni tal-verifiki.
Spagnolo
seguían existiendo importantes retrasos en la finalización de las auditorías.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
madankollu, jixraq li t-tliet tipi li baqa » jiġu meqjusa wkoll.
Spagnolo
sin embargo, las otras tres categorías también merecen consideración.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
fl- aħħar issiġġilla l- pakkett bl- istiker li baqa ’.
Spagnolo
este embalaje debe ser precintado con la etiqueta adhesiva de color azul.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
l-allowances tassuperstiti jew ta’ riverżjoni għall-konjuġi li baqa’ ħaj
Spagnolo
prestaciones de supervivencia o en favor del cónyuge superviviente
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
madankollu, it-tkabbir fis-self lil korporazzjonijiet mhux finanzjarji baqa » qawwi ħafna.
Spagnolo
sin embargo, el crecimiento de los préstamos a sociedades no financieras ha mantenido su notable fortaleza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Maltese
għalkemm baqa » jonqos, ir-ritmu bażi tal-espansjoni monetarja baqa » qawwi.
Spagnolo
si bien la tasa subyacente de expansión monetaria ha mantenido su fortaleza, ha seguido decelerándose.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.com
