Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bradikardija
bradicardia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- bradikardija:
- eosinofilia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
takikardija bradikardija
taquicardia bradicardia
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- bradikardija ta ’ rilevanza klinika
- bradicardia clínicamente relevante
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bradikardija, takikardija, palpitazzjonijiet komuni:
bradicardia, taquicardia, palpitaciones frecuentes:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kellhom bradikardija qawwija taħt jew daqs 40 bpm.
- eosinofilia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aw pressjoni baxxa, bradikardija disturbi gastro -
trastornos gastrointestinales
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bradikardija qt c imtawwal (ara sezzjoni 4. 4)
sin embargo, la olanzapina (5-20 mg) presentó un perfil de seguridad comparable tanto en mujeres (n=467) como en hombres (n=869).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disturbi fil- qalb mhux komuni: takikardija, bradikardija.
raras:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bradikardija fibrillazzjoni ta ’ l- atriju blokk atrijo- ventrikulari
bradicardia fribilación auricular bloqueo aurículo-ventricular
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bradikardija severa trid tiġi kkurata b’ mod sintomatiku f’ ambjent speċjalizzat.
la bradicardia intensa requiere tratamiento sintomático en un entorno especializado.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tromboċitopenija, anemija reazzjoni allerġika uġigħ ta ’ ras takikardija ventrikulari, anġina pectoris, bradikardija
taquicardia ventricular, angina de pecho, bradicardia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
takikardija bradikardija ipertensjoni mugranja sinkope uġigħ fil- muskoli / majalġja edima ipokalċimja ipogliċemija ipokalimja
taquicardia bradicardia hipertensión migraña sincope
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fentanyl jista ’ jipproduċi bradikardija jew ipotensjoni u għalhekk għandu jingħata b’ kawtela lil pazjenti bi bradiarritmiji jew kwalunkwe mard kardjovaskulari sinjifikanti.
fentanilo puede producir bradicardia o hipotensión y por tanto se debe administrar con precaución en pacientes que presentan bradiarritmias o cualquier enfermedad cardiovascular significativa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
doża eċċessiva tista ’ twassal għall- bradikardija severa u fit- tul (ara sezzjoni 4. 8).
la sobredosificación puede motivar una bradicardia intensa y prolongada (ver sección 4.8).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sintomi oħrajn jistgħu jkunu ipotermja, tnaqqis fit- ton tal- muskoli (ipotonija), bradikardija, pressjoni baxxa.
otros síntomas pueden ser hipotermia, disminución del tono muscular, bradicardia, hipotensión.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
takikardija imblokk atrijoventikulari, imblokk tal- fergħa bundle, fibrillazzjoni ta ’ l- atriju, bradikardija tas- sinus, palpitazzjonijiet
poco frecuentes bloqueo auriculoventricular, bloqueo de rama, fibrilación auricular, bradicardia sinusal, palpitaciones
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fil- klieb, fuq l- elettrokardjogramm ġew osservati mewġ prominenti tat- tip u assoċjati ma ’ intervall pr imtawwal u mal- bradikardija.
en perros se han observado ondas u prominentes en el electrocardiograma, asociadas a una prolongación del intervalo pr y bradicardia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l- iktar manifestazzjonijiet prominenti ta ’ doża eċċessiva ta ’ telmisartan kienu pressjoni tad - demm baxxa ħafna u takikardja; il- bradikardija, sturdament, żieda fil- livell tal- krejatinina fis- serum u insuffiċjenza renali akuta kienu osservati wkoll.
las manifestaciones más destacables de una sobredosis de telmisartán fueron hipotensión y taquicardia; también se han notificado bradicardia, mareo, aumento de la creatinina sérica y fallo renal agudo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: