Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
koma epatika
sinusitis reacción anafilactoide, hipersensibilidad
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
22 epatika.
22 el tratamiento tiazídico puede precipitar hiperuricemia y/ o gota en ciertos pacientes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
insuffiċjenza epatika
insuficiencia hepática
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
funzjoni epatika:
función hepática:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
15 funzjoni epatika:
u
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
funzjoni epatika indebolita
11 insuficiencia hepática
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
insuffiċjenza epatika severa,
insuficiencia hepática grave,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ħsara epatika severa
- insuficiencia hepática aguda
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
funzjoni epatika mhux normali
fibrilación atrial, isquemia cardiaca/infarto
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
indeboliment fil- funzjoni epatika:
insuficiencia hepática:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pazjenti b’ insuffi jenza epatika
pacientes con insuficiencia hepática no se requiere un ajuste de dosis en pacientes con insuficiencia hepática leve o moderada.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pazjenti b' funzjoni epatika dgħajfa:
pacientes con insuficiencia hepática:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
insuffiċjenza epatika, kolanġite, fwied xaħmi
muy raros < 1/ 10.000
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tipranavir hu metabolizzat mis- sistema epatika.
tipranavir es metabolizado por el sistema hepático.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dispepsja stitikezza gass funzjoni epatika mhux normali
gingivitis hipo eructos sequedad de boca
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 pazjenti b’ indeboliment fil- funzjoni epatika
3 por tanto, no se recomienda ajustar la dosis en función únicamente de criterios de edad de forma rutinaria.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
darunavir huwa mmetabolizzat permezz tas- sistema epatika.
darunavir se metaboliza por el sistema hepático.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testijiet tal- funzjoni epatika anormali mhux magħrufa:
anomalías de las pruebas de función hepática
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
insuffiċjenza epatika akuta, suffejra kolestatika, dannu epatoċellulari
fallo hepático agudo, ictericia colestásica, lesión hepatocelular
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- indeboliment gravi tal- funzjoni epatika, enċefalopatija epatika.
- insuficiencia hepática grave, encefalopatía hepática
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: