Hai cercato la traduzione di implementazzjoni da Maltese a Spagnolo

implementazzjoni tal-proĠetti
ejecuciÓn del proyecto

proċeduri għall-implementazzjoni
procedimientos de ejecución

implementazzjoni ta' l-assistenza
ejecución de la ayuda

rapport dwar l-implementazzjoni annwali
informe anual de ejecución

miżuri ta’ implementazzjoni u proċeduri,
medidas y procedimientos de aplicación;

implementazzjoni tal-proċedura ta' transitu
aplicación del régimen de tránsito

l-implementazzjoni diretta mill-kummissjoni.
la ejecución directa por la comisión.

dwar l-implementazzjoni ta' l-artikolu 9
relativo a la aplicación del artículo 9

l-implementazzjoni permezz ta' aġenziji speċjalizzati;
la ejecución a través de organismos especializados;

hija meħtieġaflessibbiltàfil-każ ta’ perjodi ta’ implementazzjoni.
se requiere un cierto grado de flexibilidad por lo que respecta a los períodos de puesta en práctica.

l-estonja: l-implementazzjoni tal-miżura tattip leader+
estonia: implantación de una medida tipo leader+

il-pro¬eduri ta' l-implementazzjoni u ta' l-amministrazzjoni
procedimientos de ejecuciÓn y gestiÓn

il-korp li għandu jkun responsabbli għall-implementazzjoni tal-proġett kbir;
el organismo responsable de la ejecución del gran proyecto,

l-implementazzjoni ta' l-artikolu 6 tad-direttiva 89/391/kee
aplicación del artículo 6 de la directiva 89/391/cee

dwar l-implementazzjoni ta' l-anness 4 dwar is-saħħa tal-pjanti
sobre la aplicación del anexo 4 relativo al sector fitosanitario

l-implementazzjoni ta’ din id-direttiva għandha tiġi valutata f’intervalli regolari.
la aplicación de la presente directiva deberá evaluarse a intervalos regulares.

jikkoordinaw l-implementazzjoni tal-prinċipji ġenerali dwar il-prevenzjoni u s-sigurtá:
coordinarán la aplicación de los principios generales de prevención y de seguridad:

jekk huma ma jopponux għall-pjan in kwistjoni, jistgħu jiffissaw perjodu massimu għall-implementazzjoni tiegħu.
cuando no haya oposición, las autoridades podrán fijar un plazo máximo para la ejecución del proyecto en cuestión.

l-imsemmija awtoritajiet doganali jistgħu jistabbilixxu kondizzjonijiet għall-implementazzjoni ta' dan il-paragrafu.
las mencionadas autoridades aduaneras podrán fijar las condiciones de aplicación de este apartado.

dikjarazzjoni konġunta dwar l-implementazzjoni ta’ l-anness 4 dwar is-saħħa tal-pjanti,
declaración conjunta sobre la aplicación del anexo 4 relativo al sector fitosanitario,