Hai cercato la traduzione di joħorġu da Maltese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Maltese

Spanish

Informazioni

Maltese

joħorġu

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Spagnolo

Informazioni

Maltese

csps li joħorġu qcs:

Spagnolo

csp que expiden qc:

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

nisa li jistgħu joħorġu tqal

Spagnolo

mujeres en edad fértil

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Maltese

nisa li jistgħu joħorġu tqal:

Spagnolo

mujeres con capacidad de gestación:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

entitajiet li joħorġu muniti( 2)

Spagnolo

entidades emisoras de moneda( 2)

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

ngħinu lit-tfal joħorġu mill-faqar

Spagnolo

ayuda para que los niños salgan de la pobreza

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

jekk joħorġu tqal, forsteo għandu jitwaqqaf.

Spagnolo

si el embarazo llegara a producirse, debe interrumpirse el tratamiento con forsteo.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

joħorġu rakkomandazzjonijiet u linji ta » gwida;

Spagnolo

ción necesaria para supervisar el cumplimiento;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

is - sustanzi ffurmati joħorġu mill- urina.

Spagnolo

las principales vías metabólicas en el hombre son la de la alcohol deshidrogenasa y por glucuronidación para producir el ácido 5’ -carboxílico y el 5’ -glucurónido que representan alrededor del 66% de la dosis en la orina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

l-outputs kollha li joħorġu mill-impjant

Spagnolo

total salidas de la instalación

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

dawn il- metaboliti joħorġu ma ’ l- awrina.

Spagnolo

las principales vías metabólicas en el hombre son mediante la alcohol deshidrogenasa y por glucuronidación para producir el ácido 5’ -carboxílico y el 5’ -glucurónido que representan alrededor del 66% de la dosis excretada en la orina.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

b’ thyrogen jistgħu joħorġu riżultati negattivi foloz.

Spagnolo

con thyrogen se pueden producir resultados falsos negativos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

joħorġu rakkomandazzjonijiet u linji ta » ( c ) gwida ;

Spagnolo

( c ) emitir recomendaciones y directrices ; ( c ) emitir recomendaciones y directrices ;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

pazjenti rġiel b’ partners nisa li jistgħu joħorġu tqal:

Spagnolo

pacientes varones cuyas parejas tengan capacidad de gestación:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

artikolu 3 obbligazzjonijiet ta » dawk li joħorġu l-bankonoti 1 .

Spagnolo

artículo 3 obligaciones de los emisores 1 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

rakkomandazzjonijiet prattiċi li joħorġu minn dan l- istudju huma murija taħt.

Spagnolo

a continuación se muestran las recomendaciones prácticas derivadas de esteensayo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

26 marda jerġgħu joħorġu, trudexa jista ’ jerġa ’ jingħata.

Spagnolo

de forma alternativa, si un paciente interrumpe el tratamiento con trudexa y los signos y síntomas de la enfermedad recurren, se puede re-administrar trudexa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

fdal ta » muniti( 3) entitajiet li joħorġu muniti( 2)

Spagnolo

excedente de monedas( 3) entidades emisoras de moneda( 2)

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

il-bĊe u l-bĊn għandhom joħorġu bankonoti ta » l-euro.

Spagnolo

el bce y los bcn emitirán billetes en euros.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

stokks kreditati ta » muniti fiċ-ċirkolazzjoni miżmuma minn entitajiet li joħorġu muniti

Spagnolo

reservas abonadas de monedas destinadas a la circulación mantenidas por entidades emisoras

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

nisa li jistgħu jinqabdu tqal: nisa li qed jieħdu efavirenz m’ għandhomx joħorġu tqal.

Spagnolo

mujeres en edad fértil: el embarazo debe evitarse en mujeres tratadas con efavirenz.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,782,233 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK