Hai cercato la traduzione di maximum da Maltese a Spagnolo

you should have a maximum of 12 months » professional experience
you should have a maximum of 12 months » professional experience

the ecb may impose a maximum bid limit in order to prevent disproportionately large bids.
el bce puede imponer un límite máximo en las pujas para evitar que estas sean desproporcionadamente grandes.

for standard tenders, a maximum of 24 hours elapses between the tender announcement and the certification of the allotment result.
para las subastas estándar, el plazo máximo transcurrido entre el anuncio de la subasta y la notificación del resultado de la adjudicación es de 24 horas.

short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .

respect of the deadline is judged by the national central banks. the national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ecb.
los bancos centrales nacionales determinan si se ha cumplido este requisito y descartan todas las pujas de una entidad si su volumen total excede el límite máximo establecido por el bce.

sostenibbli (pms jew msy [maximum sustainable yield] bl-ingliż) sa mhux aktar tard mill-2015.
editorial pesqueros con el principio de rendimiento máximo sostenible (rms o msy en inglés) antes del año 2015.

the national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount or which is below any minimum or above any maximum accepted interest rate/ price/ swap point.
los bancos centrales nacionales descartan también toda puja que se sitúe por debajo de la cantidad mínima exigida o que sea inferior o superior, respectivamente, al tipo de interés, precio o punto swap mínimo o máximo aceptado.

the participant shall indemnify the cbs concerned , up to a maximum of the amount received under the target2 compensation scheme , in respect of any further claims which are raised by any other participant or any other third party in relation to the payment order or payment concerned .
the participant shall indemnify the cbs concerned , up to a maximum of the amount received under the target2 compensation scheme , in respect of any further claims which are raised by any other participant or any other third party in relation to the payment order or payment concerned .

they are seconded to the ecb by their current employer on the basis of a short-term ecb contract for a minimum period of three months to a maximum of 24 months ( including extensions ) .
they are seconded to the ecb by their current employer on the basis of a short-term ecb contract for a minimum period of three months to a maximum of 24 months ( including extensions ) .

( a) s t a n d a r d t e n d e r s for standard tenders, a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to certification of the allotment result( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours).
a) subastas estándar para las subastas estándar, el plazo máximo establecido entre el anuncio de la subasta y la notificación del resultado de la adjudicación es de 24 horas( siendo de, aproximadamente, dos horas el período comprendido entre la hora límite para el envío de pujas y el anuncio de la adjudicación).