Hai cercato la traduzione di pazjent da Maltese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Spagnolo

Informazioni

Maltese

pazjent

Spagnolo

paciente

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

100 pazjent):

Spagnolo

muy frecuentes (pueden afectar a 10 o más de cada 100 pacientes): náuseas frecuentes (pueden afectar entre 1 y 10 de cada 100 pacientes): vómitos, fatiga, mareos y dolor de cabeza.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

pazjent( i)

Spagnolo

paciente(s)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

pazjent iperimmunizzat

Spagnolo

paciente hiperinmunizado

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

24766 pazjent -

Spagnolo

(n=16.483)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

2, 184 pazjent).

Spagnolo

2.184 pacientes).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

isem tal- pazjent: _________________________________

Spagnolo

nombre del paciente: ________________________________

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

jekk pazjent jiżviluppa

Spagnolo

si un paciente desarrolla síntomas parecidos a los de un síndrome tipo lupus después del tratamiento

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

gwida tal- pazjent

Spagnolo

32 • otras dolencias

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

karatteristiċi tal- pazjent:

Spagnolo

características de los pacientes:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

piż tal- pazjent (kg)

Spagnolo

tabla 1 dosis de ribavirina basadas en el peso corporal peso del paciente (kg) 105

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ittestjar qrib il-pazjent

Spagnolo

pruebas realizadas cerca del paciente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

prodott mill- pazjent. ed

Spagnolo

a)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ir- referenza tal- pazjent:

Spagnolo

referencia del paciente:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

4, 541 pazjent li kellhom

Spagnolo

4.541

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

pazjent (li rċieva prodotti

Spagnolo

el riesgo de taquicardia ventricular en “ torsades de pointes” está relacionado con el grado de prolongación del intervalo q-t, administración concomitante de medicamentos que prolongan el intervalo q-t, antecedentes de taquicardia ventricular en “ torsades de pointes”, prolongación del intervalo q-t preexistente, insuficiencia cardíaca congestiva, administración de diuréticos que produzcan pérdida de potasio u otras enfermedades que puedan producir hipocalemia o hipomagnesemia.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

cards biex ifakkru lil pazjent

Spagnolo

tarjetas recordatorio para pacientes

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

kull kunjett għal pazjent wieħed.

Spagnolo

cada vial está destinado a un sólo paciente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

pazjent isir ruxxan mhux komuni:

Spagnolo

enrojecimiento facial

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

esponiment tal-pazjent f'intervalli

Spagnolo

intervalo de exposición del paciente

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,172,320 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK