Hai cercato la traduzione di severa da Maltese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Spagnolo

Informazioni

Maltese

severa.

Spagnolo

(aumento de la presión en el ojo).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

newtropenja severa

Spagnolo

incluyendo neutropenia grave

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

- infezzjoni severa

Spagnolo

- infección grave

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

majalġja (severa:

Spagnolo

mialgia (grave:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

4%); disgewżja( severa:

Spagnolo

4%); disgeusia (grave:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

tromboċitopenja idjopatika severa

Spagnolo

trombocitopenia idiopática grave

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

insuffiċjenza epatika severa,

Spagnolo

insuficiencia hepática grave,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

- immunodefiċjenza kombinata severa

Spagnolo

- inmunodeficiencia combinada grave

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

majalġja (severa 1. 4%)

Spagnolo

1,4%)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

• jekk għandek infezzjoni severa.

Spagnolo

más rápidamente y ser más graves.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

sensittività eċċessiva (mhux severa)

Spagnolo

hipersensibilidad (no grave)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

newtropenja, inkluża newtropenja severa

Spagnolo

neutropenia incluyendo neutropenia grave

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Maltese

xokk, trawma severa jew infezzjoni:

Spagnolo

shocks, traumatismos graves o infecciones:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

- ipotensjoni severa (< 90/ 50 mmhg)

Spagnolo

- hipotensión grave (< 90/ 50 mmhg)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Maltese

allerġija severa (sensittività eċċessiva).

Spagnolo

alergia grave (hipersensibilidad).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

ohss severa (ara sezzjoni 4. 4).

Spagnolo

sho grave

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

6. 5%); jingħata astenja (severa:

Spagnolo

astenia (grave:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ħsara severa fl-organi nterni;

Spagnolo

afectación grave de un órgano interno;

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Maltese

arritmija (mhux severa) newtropenija bid- deni

Spagnolo

arritmia (no grave)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

- jekk għandek problema severa fil- kliewi

Spagnolo

- si tiene un problema grave de riñón.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,891,609,630 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK