Hai cercato la traduzione di azacitidine da Maltese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Maltese

Swedish

Informazioni

Maltese

azacitidine

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Svedese

Informazioni

Maltese

kull kunjett fih 100 mg azacitidine.

Svedese

varje injektionsflaska innehåller 100 mg azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

fih is- sustanza attiva azacitidine.

Svedese

det innehåller den aktiva substansen azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

vidaza fih is- sustanza attiva msejħa azacitidine.

Svedese

vidaza innehåller den aktiva substansen azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

x’ fih vidaza • is- sustanza attiva hi azacitidine.

Svedese

innehållsdeklaration • den aktiva substansen är azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

iċ- ċelluli li ma jipproliferawx huma relattivament insensittivi għal azacitidine.

Svedese

icke - prolifererande celler är relativt okänsliga för azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

vidaza 25 mg/ ml trab għal suspensjoni għall- injezzjoni azacitidine

Svedese

vidaza 25 mg/ ml pulver till injektionsvätska, suspension azacitidin

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

wara r- rikostituzzjoni, kull ml ta 'suspensjoni jkun fih 25 mg azacitidine.

Svedese

efter beredning innehåller varje ml av suspensionen 25 mg azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Maltese

każ wieħed ta ’ doża eċċessiva b’ azacitidine kien rrappurtat matul provi kliniċi.

Svedese

ett fall av överdosering rapporterades under kliniska prövningar.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

vidaza 25 mg/ ml trab għal suspensjoni għall- injezzjoni azacitidine użu għal taħt il- ġilda

Svedese

vidaza 25 mg/ ml pulver till injektionsvätska, suspension azacitidin subkutan användning.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tqala m’ hemmx tagħrif biżżejjed dwar l- użu ta ’ azacitidine waqt it- tqala.

Svedese

graviditet adekvata data från behandling av gravida kvinnor med azacitidin saknas.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

ma saru l- ebda studji kliniċi formali dwar l- interazzjoni tal- mediċina b’ azacitidine.

Svedese

inga formella kliniska interaktionsstudier med azatidicin har utförts.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

8 dna kontra ċ- ċitotossiċità jew attivitajiet oħrajn ta ’ azacitidine għar- riżultati kliniċi ma kinux stabbiliti.

Svedese

klinisk effekt och säkerhet

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

fertilità m’ hemm l- ebda dejta umana fuq l- effett ta ’ azacitidine fuq il- fertilità.

Svedese

fertilitet det finns inga data om azacitidins effekt på fertiliteten hos människa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

7 Ħruġ ta ’ demm il- ħruġ ta ’ demm jista ’ jseħħ f’ pazjenti li jkunu qed jirċievu azacitidine.

Svedese

blödningar blödning kan förekomma hos patienter som får azacitidin.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

vidaza m’ għandux jintuża f’ nies li jistgħu jkunu ipersensittivi (allerġiċi) għal azacitidine jew għal xi sustanza oħra tiegħu.

Svedese

vidaza ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot azacitidin eller något annat innehållsämne.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

azacitidine hu kontra- indikat f’ pazjenti b’ tumuri epatiċi malinni avvanzati (ara sezzjoni 4. 3).

Svedese

azacitidin är kontraindicerat hos patienter med framskridna maligna levertumörer (se avsnitt 4. 3).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

intwera wkoll benefiċċju tas- sopravivenza f’ pazjenti li ma kinux laħqu rispons sħiħ/ parzjali wara l- kura b’ azacitidine.

Svedese

en överlevnadsnytta demonstrerades också hos patienter som inte hade uppnått ett fullständigt/ partiellt svar efter azacitidinbehandling.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

il- farmakokinetika ta ’ azacitidine kienet studjata wara dożi waħidhom ta ’ 75 mg/ m2 mogħtija taħt il - ġilda u ġol- vina.

Svedese

azacitidins farmakokinetik studerades efter subkutan och intravenös administrering av singeldoser om 75 mg/ m2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

aza = azacitidine; ccr = (conventional care regimens) korsjiet ta ’ kura konvenzjonali; ci = (confidence interval) intervall tal- kunfidenza; hr = (hazard ratio) proporzjon tal- periklu

Svedese

aza = azacitidin; ccr = conventional care regimens; ci = konfidensintervall; hr = hazard ratio

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,657,541 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK