Hai cercato la traduzione di sinna da Maltese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Svedese

Informazioni

Maltese

sinna

Svedese

skivrist

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

tqil ” jew li qed tinqala sinna.

Svedese

eller att någon tand lossnat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

minuri inkluż il- qlugħ ta ’ sinna.

Svedese

mindre inklusive tandutdragning.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

ksur ta' sinna permanenti li tħalli il-parti mħassra tas-sinna mikxufa;

Svedese

skada på permanent tand med blottläggande av pulpan.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

- jekk kellek jew għandek uġigħ, nefħa, tnemnim tax- xedaq jew għandek xi sinna qed tiċċaqlaq.

Svedese

- om du har eller har haft smärta, svullnad eller domningar i käken eller tandlossning.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

qatta' sinna tewm, li qabel tkun qaxxart, f'biċċiet żgħar u poġġihom fuq it-tadam;

Svedese

på samma sätt strös lite oregano. en skalad vitlöksklyfta skärs i tunna skivor och fördelas över tomaterna.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

ksur ta' sinna permanenti li tesponi t-tessut vaskolari li jimla l-kavità interna tas-sinna;

Svedese

skada på permanent tand med blottläggande av pulpan.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

il- maġġoranza tal- każijiet rappurtati kienu assoċjati ma ’ proċeduri fis- snien bħal qlugħ ta ’ sinna.

Svedese

majoriteten av de rapporterade fallen har satts i samband med tandingrepp såsom tandextraktion.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

osteonekrosi tax- xedaq huwa ġeneralment assoċjat mal- qlugħ ta ’ sinna u / jew infezzjoni lokali (inkluż osteomijelite).

Svedese

osteonekros i käken förknippas i allmänhet med tandextraktion och/ eller lokal infektion (inklusive osteomyelit).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Maltese

108 tħossok aġitat jew issibha diffiċli biex torqod hemm riskju ta ’ anemija ikollok griżmejk juġgħawk jew tbati biex tieħu n- nifs Ġilda tieklok tgħaddi inqas urina mis- soltu sokit xott (infjammazzjoni u uġigħ wara li taqla ’ sinna)

Svedese

mindre vanliga biverkningar kan förekomma hos färre än 1 person av 100 förhöjning av redan högt blodtryck magsår långsammare hjärtrytm blodprover kan visa på onormala leverfunktionsvärden du kan lättare få blåmärken (eller få minskat antal blodplättar) operationssår kan bli infekterade det finns risk för stroke (slaganfall) > om du drabbas av en eller flera av dessa biverkningar, tala med din läkare eller sjuksköterska.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,448,730 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK