Hai cercato la traduzione di telfa da Maltese a Svedese

telfa
förlust

(a) telfa żgħira fil-freskezza u fin-nefħa;
a) uppvisa en viss bristande färskhet och saftspändhet, och

int trid tippreżenta talba għallbenefiċċji talqgħad għand l-istess istituzzjoni filġimagħtejn wara t-telfa taxxogħol tiegħek.
den gäller anställda som är äldre än 57 år och som arbetar på företag som ska läggas ned eller struktureras om, är i konkurs eller under tvångsförvaltning.

fil-qosor, id-dimensjoni ekonomika u dik soċjali tal-iżvilupp jidħlu f'sitwazzjoni ta' telfa reċiproka.
kort sagt, utvecklingens ekonomiska och sociala dimension skulle hamna i ett läge som alla förlorar på.

dan jista’ jwassal għal telfa parzjali jew totali tad-dritt tiegħek skont il-liġijiet nazzjonali ta’ dak l-istat.
eu-domstolen är unionsmedborgarnas väktare när de utövar sin rätt att flytta mellan och vistas i europeiska unionens medlemsstater.

crops) huma uċuħ miżrugħa biex jipprevjenu t-telfa tal-minerali (eż. in-nitrati) mill-ħamrija.
för att förhindra att mineraler (till exempel nitrater) spolas bort ur jorden.

"stat membru li jidderoga b’dan il-mod għandu jieħu l-miżuri xierqa biex jiżgura li l-kumpens hu mħallas fir-rigward ta'kwalunkwe telfa jew dannu kkawżat fit-territorju tiegħu jew fit-territorju ta'stati membri oħra minn vetturi ta'tali persuni.";
"en medlemsstat som förordnar om sådant undantag skall vidta lämpliga åtgärder för att se till att ersättning utbetalas för sådan förlust eller skada som orsakats inom dess territorium och inom en annan medlemsstats territorium av fordon som tillhör ifrågavarande personer."