Hai cercato la traduzione di tinjettax da Maltese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Svedese

Informazioni

Maltese

tinjettax.

Svedese

ej för injektion.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax doża oħra.

Svedese

injicera inte en dos till.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax ġol- vini

Svedese

får ej injiceras intravaskulärt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax Ġol- vini.

Svedese

injicera inte intravaskulÄrt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax l- insulina.

Svedese

avbryt insulininfusionen (om nödvändigt genom att dra ut nålen) åtminstone till dess du känner dig starkare igen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax direttament ġo vina.

Svedese

injicera inte direkt i en ven.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax b' mod intravaskulari.

Svedese

fÅr ej injiceras intravaskulÄrt

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax b’ mod intravaskulari!

Svedese

får ej injiceras intravaskulärt!

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax bondenza inti stess.

Svedese

injicera inte bondenza själv.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

inkella tinjettax is- soluzzjoni.

Svedese

använd inte lösningen annars.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax jekk jiġi osservat xi frak.

Svedese

om partiklar observeras skall lösningen ej administreras.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax insuman basal fil- vina.

Svedese

injicera aldrig insuman basal i en ven.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

tinjettax insuman comb 15 ġewwa vina.

Svedese

injicera aldrig insuman comb 15 i en ven.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Maltese

tinjettax l- insulina comb 15 fil- vina.

Svedese

injicera aldrig insulin human winthrop comb 15 i en ven.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Maltese

tinjettax insulin human winthrop comb 50 ġol vina.

Svedese

injicera aldrig insulin human winthrop comb 50 i en ven.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax insulin human winthrop comb 15 ġewwa vina.

Svedese

injicera aldrig insulin human winthrop comb 15 i en ven.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax arixtra ġo muskolu (b’ mod intramuskolari).

Svedese

injicera inte arixtra i en muskel.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Maltese

b’ mod alternattiv, intwera li tinjettax is - soluzzjoni.

Svedese

använd inte lösningen annars.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

tinjettax insuman comb 15 ġewwa vina (sistema vaskulari).

Svedese

injicera inte insuman comb 15 i en ven (ett blodkärl).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Maltese

tinjettax taħt il- ġilda (injezzjoni taħt il- ġilda).

Svedese

injicera inte under huden (subkutant).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,000,366 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK