Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
metaboliti ta’ norgestimate:
norgestimatmetaboliten:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciprofloxacin metaboliti (m1- m4)
ciprofloxacin metaboliten (m1-m4)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Ħames metaboliti ġew identifikati.
es wurden fünf hauptmetaboliten identifiziert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il-ħmieġ jkun fih biss metaboliti.
die faeces enthielten nur metaboliten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma ġewx identifikati metaboliti fil-bnedmin.
beim menschen wurden keine metaboliten identifiziert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metaboliti polari oħrajn jeżistu wkoll.
es entstehen auch weitere polare metaboliten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dawn il-metaboliti jitneħħew mal-awrina.
diese metaboliten werden über den urin ausgeschieden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akkumulazzjoni ta’ metaboliti ma ġietx ittestjata.
die akkumulation von metaboliten wurde nicht getestet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l-informazzjoni dwar il-metaboliti mhix kompluta.
die daten zu den metaboliten sind unvollständig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dawn il- metaboliti essenzjalment mhumiex attivi kontra
diese metaboliten sind im wesentlichen gegen hiv-1 inaktiv.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- bijoakkumulazzjoni ta’ metaboliti ma ġietx ittestjata.
die bioakkumulation von metaboliten wurde nicht getestet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l-ebda metaboliti ma kienu identifikati fil-bnedmin.
beim menschen wurden keine metaboliten identifiziert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deher fl- awrina, prinċ ipalment bħ metaboliti. ala
todesfälle traten nicht auf.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il-metaboliti prinċipali huma derivattivi monohydroxycyclohexyl tal-prazikwantel.
hauptmetaboliten des praziquantels sind monohydroxyhexyl-derivate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il-metaboliti kollha magħrufa m’għandhomx attivita farmakoloġika.
sämtliche bekannten metabolite sind pharmakologisch inaktiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bosta metaboliti kienu identifikati fl-awrina u fl- ippurgar.
verschiedene metaboliten wurden in urin und fäzes identifiziert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metaboliti ta’ buprenorphine jakkumulaw f’pazjenti b’insuffiċjenza renali.
die metaboliten von buprenorphin akkumulieren sich bei patienten mit niereninsuffizienz.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: