Hai cercato la traduzione di permezz da Maltese a Tedesco

permezz ta '
sollte bei ihnen der faktor viii-plasmaspiegel nicht den erwarteten wert erreichen oder kann die blutung nicht unter kontrolle gebracht werden, besteht der verdacht, dass sich faktor viii- hemmkörper gebildet haben.

permezz tal-qawl : “
das motto lautet: „

effiċjenza permezz ta':
effizienz durch

) permezz tal-adattament
52) zum ende des jahres es ermöglicht, eine bessere nutzung

infiq permezz talprogrammi
ausgabenprogramme

implimentazzjoni permezz tal-bei
durchführung durch die eib

permezz ta’ votazzjonijiet oħra:
in darauf folgenden wahlgängen:

spezzjoni viżwali u permezz
sichtprüfung mit betätigung

irkupru permezz ta' tpattija
einziehung durch aufrechnung

permezz ta ’ injezzjoni subkutanja.
die empfohlene dosierung von fondaparinux beträgt ein mal täglich 2,5 mg, appliziert als subkutane injektion bei postoperativem beginn.

dan jista' jsir permezz ta':
dafür könnten folgende vorkehrungen getroffen werden:

-iffermentati permezz tal-ħmira,
-mit hefe vergoren,

votazzjonijiet permezz ta'vot sigriet
geheime abstimmung

hija magħmula permezz tal-bijoteknoloġija.
apidra wird mittels biotechnologischer methoden hergestellt.

indirettament permezz ta' delegazzjoni lil:
indirekt im wege der befugnisübertragung an:

c) permezz ta'bejgħ bieb bieb.
(c) im verkauf an der tür

kapitolu idiviżjoni permezz ta'akkwist
kapitel i spaltung durch Übernahme

4.1 integrazzjoni permezz tal-parteċipazzjoni
4.1 integration durch partizipation

(ċ) transitu permezz ta'pipeline;
c) beförderungen durch rohrleitungen;

b’mod estensiv permezz ta’ cyp3a4.
midazolam wird hauptsächlich über cyp3a4 metabolisiert.