Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
is-sottoskritt [
der unterzeichner […
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is-sottoskritt [ ........................................................
der/die unterzeichnete [........................................................
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– sottoskritt ............................................................................................................................................... – mhux imsejjaħ ................................................................................................................................
– gezeichnetes kapital ......................................................................................................... – davon nicht eingefordert ..........................................................................................
kapital sottoskritt jew fondi ekwivalenti
gezeichnetes kapital oder gleichwertiger fonds
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. il-kapital sottoskritt mhux imħallas
a. ausstehende einlagen auf das gezeichnete kapital
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i. kapital sottoskritt jew fondi ekwivalenti
iii. gezeichnetes kapital oder gleichwertiger fonds
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. kapital u riservii. kapital sottoskritt
a. eigenkapital i. gezeichnetes kapital
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
passiv: il-punt 9 — kapital sottoskritt
passivposten 9 -gezeichnetes kapital
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kapital sottoskritt sad-29 ta’ diċembru 2010
gezeichnetes kapital zum 29. dezember 2010
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is-sehem tal-kapital sottoskritt (eur)
eingezahltes kapital (in eur)
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ö telf serju tal-kapital sottoskritt Õ
Ö schwere verluste des gezeichneten kapitals Õ
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a. kapital sottoskritt mhux imħallasli minnu ġie msejjaħ
a. ausstehende einlagen auf das gezeichnete kapital davon eingefordert
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11. kapital sottoskritt mhux imħallas, li juri separatament:
11. ausstehende einlagen auf das gezeichnete kapital,darunter:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il-kapital tas-spe għandu jkun sottoskritt kollu.
das kapital der spe wird in vollem umfang gezeichnet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jiena, il-veterinarju uffiċjali sottoskritt, niċċertifika li:
der unterzeichnete amtliche tierarzt bestätigt folgendes:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
din ilmaġġoranza għandha tirrappreżenta millinqas 50 % talkapital sottoskritt.
diese mehrheit muss mindestens 50 prozent des gezeichneten kapitals vertreten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jien, il-veterinarju uffiċjali sottoskritt, niċċertifika wkoll li:
darüber hinaus bescheinigt der unterzeichnete amtliche tierarzt/die unterzeichnete amtliche tierärztin folgendes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
