Hai cercato la traduzione di sinifikament da Maltese a Ungherese

fondaparinux naqqas sinifikament
a vizsgálatban olyan, akut betegségben szenvedő, orvosi kezelés alatt álló, 60 év fölötti betegek vettek részt, akik a nyha szerinti iii/ iv- es súlyossági fokú pangásos szívelégtelenség és/ vagy akut légzési elégtelenség és/ vagy akut fertőzéses vagy gyulladásos betegség miatt kerültek kórházba és akiket betegségük legalább 4 napon keresztül ágyhoz kötött.

fondaparinux naqqas sinifikament iċi
a fondaparinux szignifikánsan csökkentette a vte teljes előfordulási gyakoriságát a gy

huwa sinifikament inqas minn dak li urew pazjenti li jirċievu methotrexate waħdu (ara tabella 5).
radiológiai progressziót mutattak ki, mint a 6 és 12 hónapig csak metotrexáttal kezelt betegeknél (lásd 5. táblázat).

il- livelli fis - serum ta ’ lh, fsh u proġesterone ma kinux affettwati sinifikament.
az lh, fsh és progesteron szérumszintek nem változtak meg szignifikánsan.

għal karċinoma tal- ġilda, il- ħin medjan għall- ewwel okkorenza kien sinifikament ittardjat.
a bőrrák első megjelenéséig eltelt időtartam medián értéke jelentősen kitolódott.

dan it- tnaqqis fin- nuqqas t’ irqad kien sinifikament different minn dak osservat bil- plaċebo.
az elalvásig eltelt idő ilyen fokú csökkenése szignifikáns különbséget mutatott a placebocsoportban tapasztalthoz képest.

ir- rata ta ’ mortalità għal kull kawża ma kinetx sinifikament differenti bejn iż- żewġ gruppi ta ’ trattament.
a bármilyen okból bekövetkező halálesetek arányában nem volt szignifikáns különbség a két betegcsoport között.

ir- rati ta ’ mwiet kardjovaskulari u infarti mijokardjali ma kienux sinifikament differenti bejn il- gruppi ta ’ trattament.
a cardiovascularis halálesetek és a myocardialis infarctus kialakulásának aránya nem különbözött szignifikáns mértékben a kezelési csoportokban.

fondaparinux ma jeħilx sinifikament ma ’ proteini tal- plażma oħrajn, bħal fattur 4 tal- plejtlets (pf4).
a fondaparinux nem kötődik szignifikáns mértékben más plazmafehérjékhez, ideértve a 4- es thrombocytafaktort (pf4) is.

anki r- rati ta ’ rispons u remissjoni kienu b’ mod statistiku sinifikament ogħla b’ cymbalta meta mqabbla ma ’ plaċebo.
a terápiára adott kedvező válasz, valamint a remisszió aránya is statisztikailag szignifikáns mértékben magasabb volt a cymbalta esetében, mint a placebónál.

darunavir/ ritonavir ma affetwawx sinifikament l- esponiment għal atazanavir madanakollu, 90% ci għal cmin kien ta ’ 99 – 234%.
a darunavir/ ritonavir nem befolyásolta számottevően az atazanavir expozícióját, azonban a cmin- ra vonatkoztatott 90% - os konfidencia intervallum (ci) 99– 234% - nak adódott.

kuntatt qasir ta´l- annimal ma´l- ilma, f´okkażżjoni waħda jew tnejn, bejn it- trattamenti ta´ kull xahar m´huwiex mistenni li jnaqqas sinifikament l- effiċjenza tal- prodott.
2 a havonkénti kezelések között egy- két rövid vízzel való érintkezés nem valószínű hogy szignifikánsan csökkenti a termék hatékonyságát.