Hai cercato la traduzione di tromboemboliċi da Maltese a Ungherese

effetti tromboemboliċi
thromboemboliás szövődmények

każijiet tromboemboliċi:
tromboembóliás események:

16 komplikazzjonijiet trombotiċi/ tromboemboliċi
17 thromboticus/ thromboemboliás szövődmények

avvenimenti tromboemboliċi, inkluż emboliżmu pulmonari
m

diqa akuta fil- pulmun u avvenimenti tromboemboliċi.
heveny légzési elégtelenség, ill. thromboemboliás események.

sabiex jitnaqqas ir- riskju potenzjali ta ’ episodji tromboemboliċi.
ha szolid tumor vagy malignus lymphoproliferativ kórkép esetén a beteg hemoglobinszintje túllépi a 12 g/ dl- es (7, 5 mmol/ l) értéket, a 4. 2 pontban leírt adagolásmódosítási javallatokat kell pontosan követni a tromboembóliás szövődmények potenciális veszélyének minimálisra csökkentése érdekében.

l- inċidenza ta ’ kumplikazzjonijiet trombotiċi / tromboemboliċi fil- provi kliniċi.
a thrombosisos / thromboemboliás szövődmények előfodulási gyakorisága a klinikai vizsgálatokban.

qtugħ ta ’ nifs reazzjonijiet anafilattiċi eventi tromboemboliċi epatite b’ ikterus jew migħajr
nem ismert * hepatitis icterus - szal vagy anélkül

reazzjonijiet tromboemboliċi bħal infart mijokardijaku, puplesija, emboliżmu pulmonari u trombożi profonda tal- vini.
thromboemboliás reakciók, például myocardialis infarctus, stroke, pulmonális embolia és mélyvénás thrombosis.

reazzjonijiet tromboemboliċi bħal infart mijokardijaku, puplesija, emboliżmu pulmonari, trombożi profonda tal- vini.
nagyon ritkán: tromboembóliás szövődmények, mint myocardiális infarctus, stroke, tüdőembólia és mélyvénás trombózisok fordultak elő.

Żieda relattiva fir- riskju ta ’ avvenimenti tromboemboliċi (rr 1. 67, 95% ci:
a thromboemboliás események megnövekedett relatív kockázatát (relatív kockázat 1, 67, 95% - os konfidencia intervallum:

jistgħu jseħħu kumplikazzjonijiet tromboemboliċi (emboli tad- demm) jekk evicel tkun injettata aċċidentalment f’ xi arterja jew vina.
tromboembóliás szövődmények (vérrögök) alakulhatnak ki, ha az evicel- t véletlenül érbe injekciózzák.

kumplikazzjonijiet tromboemboliċi ta 'theddid għall- ħajja jistgħu jseħħu jekk il- prodott jiġi applikat intravaskularment b' mod mhux intenzjonat.
a készítmény véletlen intravaszkuláris alkalmazása esetén életveszélyes tromboembóliás szövődmények alakulhatnak ki.

għadd ta ’ plejtlits ’ l fuq mill- firxa nomali jfisser riskju teoretiku għall- komplikazzjonijiet trombotiċi/ tromboemboliċi.
ha a vérlemezkeszám a normál tartomány felett van, akkor ez a thromboticus/ thromboemboliás szövődmények elméleti kockázatát jelenti.

hemm riskju teoretiku ta ’ każijiet tromboemboliċi ta ’ l- arterji wara l- użu ġol- vitriju ta ’ impedituri vegf.
fennáll az artériás thromboembóliás események elméleti kockázata a vegf- gátlók intravitrealis alkalmazását követően.

hemm riskju potenzjali ta ’ episodji tromboemboliċi meta jingħataw prodotti ta ’ fattur ix, b’ riskju ogħla meta dawn ikunu ta ’ purità baxxa.
ix- es faktort tartalmazó készítmények adását követően számolni kell a thromboemboliás események potenciális kockázatával, ahol is nagyobb mértékű a kockázat alacsony tisztaságú készítmények esetén.

evalwazzjoni klinika tista ’ tindika l- ipovolemja, emokonċentrazzjoni, żbilanċ ta ’ l- elektroliti, axxite, emoperitonew, effużżjoni plewrali, idrotoraċi, distress polmonari akuta u avvenimenti tromboemboliċi.
a kivizsgálás hypovolaemiára, haemoconcentratióra, elektrolit - zavarra ascitesre, haemoperitoneumre, pleurális folyadékgyülemre vagy hydrothoraxra, heveny légzési elégtelenségre, ill. thromboemboliás szövődményekre deríthet fényt.