Hai cercato la traduzione di a ia? da Maori a Inglese

kei a ia nga kāri
who has the cards

ahea a ia i mate ai?
when did she die?

ehara koe i a ia!
thank heavens you were there, lucky we have you!

i a ia e tamariki ana
when he was a child

he whanau tuatahi ki a ia
a first birth

kei te tiaki tona kuia i a ia?
is her grandmother taking care of her?

ehara koe i a ia e kaiwhakaako
ko taku mahi i tenei ra

i mate a ia i roto i te whānau
pete had a death in the family

kai Ōtautahi a ia e noho ana i Ōtautahi
he is living in christchurch

pāwhiritia te hono hei karere i a ia ināianei
click on the link to message him now

a ka mea ia ki a ia, kua murua ou hara
and he said unto her, thy sins are forgiven.

a he tokomaha o reira i whakapono ki a ia
bye

he kotiro kaha ia, me tiro whalahihi koe ki a ia
the maid is powering

he pai ki a ia te mau i te kurī mo te hīkoi
nõ te tai tokerau ia

a ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata
and i will give him the morning star.

a inoi ranei he ika, e hoatu ki a ia he nakahi
or if he ask a fish, will he give him a serpent?

i a ia te ora; ko te ora te marama mo nga tangata
in him was life; and the life was the light of men.

a ka hari ratou, ka whakaae kia hoatu he moni ki a ia
and they were glad, and covenanted to give him money.