Hai cercato la traduzione di ahea te wa ka haere koe da Maori a Inglese

ka haere koe?
where are you

ka haere tonu koe
will continue

he aha te wa e haere ana koe
what time are you going

ka haere koe ki te moe
you must go to sleep. because you are a baby.

kei te haere koe ki hea?
where is your river

ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland

kei te haere koe ki te moe?
kei te moe

kei te haere koe ki te miraka kau
i'm going to tip the dairy cows

a te wa ka hoki mai
the next time it is returned

kei te haere koe ki te whare wānanga?
im going to otago university in dunedin

ma te wa
time to make friends

hei te wa ka tukaki ai tatou
be in time

ka rere te wa
fly

heoi i taua wa ka haere mai etahi karari, ka whakahe ki nga hurai
wherefore at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.

penei ka haere koe i tou ara, te ai he wehi, e kore ano tou waewae e tutuki
then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

ka putahi atu kia koe hei te wa
let the question be directed to you, then you are done

ka haere koe, e kore ou takahanga e whakakikitia mai; ki te rere koe, e kore koe e tutuki
when thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.

i taua wa ka haere mai nga akonga ki a ihu, ka mea, ko wai te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi
at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?