Hai cercato la traduzione di aro ke da Maori a Inglese

ke
no

tau ke
you're worth it

ka pai ke
the pai ke

t au ke
it will be different

he ahua pai ke
looking good uncle

ka rawe!! tau ke!
what is your grandmother's name

ka tu koe ke runga
you stand

tau ke e te tuakana!!
brothers

haere mai ke te whare
come on kids lets go

ke te tākaro tā rāua kuri.
there dog is playing.

faarii mai na ke to matou
packages from m

kahore he manukanuka ke toku whanau
maori

no mai haeri mai ke tenei powhiri
steak

whakawhetai ki a koe mo te aro me te whakarongo
thank you for the attention and listening

ke tenei wananga ki tenei te wananga
they have come together

ka nui te mihi ki a korua okoriaawawiwji no tenei aro take
thank you a lot

i kii ahau kia aro ia ki nga whakamatau kaore ia i maia i te tuatahi
i suggested that she focused on the exams she was least confident in first

heoi whakakahoretia iho e koutou toku whakaaro katoa, kihai hoki i aro ki taku ako
but ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

kihai i aro mai ki oku whakaaro; whakahawea ana ratou ki taku kupu riri katoa
they would none of my counsel: they despised all my reproof.

whakamoemititia a ihowa. ka hari te tangata e wehi ana i a ihowa, e aro nui ana ki ana whakahau
praise ye the lord. blessed is the man that feareth the lord, that delighteth greatly in his commandments.